首页 > 宋词 > 感皇恩

gǎn huáng ēn
 感皇恩 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵长卿 (zhào cháng qīng) 。

碧水浸芙容，秋风楚岸。
三岁光阴转头换。
且留都骑，未许匆匆分散。
更持杯酒殷勤劝。
休作等闲，别离人看。
且对笙歌醉须拼。
如君才调，掌得玉堂词翰。
定应不久劳州县。

bì shuǐ jìn fú róng ， qiū fēng chǔ àn 。
sān suì guāng yīn zhuǎn tóu huàn 。
qiě liú dōu qí ， wèi xǔ cōng cōng fēn sǎn 。
gèng chí bēi jiǔ yīn qín quàn 。
xiū zuò děng xián ， bié lí rén kàn 。
qiě duì shēng gē zuì xū pīn 。
rú jūn cái tiáo ， zhǎng dé yù táng cí hàn 。
dìng yìng bù jiǔ láo zhōu xiàn 。

寄題江外草堂

—— 杜甫

我生性放誕，雅欲逃自然。
嗜酒愛風竹，卜居必林泉。
遭亂到蜀江，臥疴遣所便。
誅茅初一畝，廣地方連延。
經營上元始，斷手寶應年。
敢謀土木麗，自覺面勢堅。
臺亭隨高下，敞豁當清川。
雖有會心侶，數能同釣船。
干戈未偃息，安得酣歌眠。
蛟龍無定窟，黃鵠摩蒼天。
古來達士志，寧受外物牽。
顧惟魯鈍姿，豈識悔吝先。
偶攜老妻去，慘澹凌風煙。
事跡無固必，幽貞媿雙全。
尚念四小松，蔓草易拘纏。
霜骨不甚長，永爲鄰里憐。

bì shuǐ jìn fú róng ， qiū fēng chǔ àn 。
sān suì guāng yīn zhuǎn tóu huàn 。
qiě liú dōu qí ， wèi xǔ cōng cōng fēn sǎn 。
gèng chí bēi jiǔ yīn qín quàn 。
xiū zuò děng xián ， bié lí rén kàn 。
qiě duì shēng gē zuì xū pīn 。
rú jūn cái tiáo ， zhǎng dé yù táng cí hàn 。
dìng yìng bù jiǔ láo zhōu xiàn 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

碧水浸湿芙容，秋风吹拂楚岸。
三年光阴转眼即逝，转瞬间就变换。
暂时留住骏马，不许急急匆匆分离。
还要举杯相劝殷勤。
不要心情悠闲，离别之人望着你。
且与笙歌欢饮，尽情痛饮。
就像君子的才华和口才，掌握着美玉般的辞章。
必然不久会被州县辛苦所困。

总结：

诗人借景抒发了人生短暂的感慨，描绘了碧水环绕、秋风拂过的景象，隐喻时光飞逝。三年光阴转瞬即逝，暗示岁月易逝，人生转瞬即变。他暂时留住骏马，不愿匆匆分离，希望能够停留片刻，与友人共饮。劝人不可轻易放下，要珍惜眼前的时光。与别离的人相对，饮酒作乐，将心事留在笙歌醉梦之中。诗人赞叹君子的才华，预言其将在州县中有所成就，但也暗示其会经历不少辛劳。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者赵长卿写的 1 首名为《感皇恩》的词：

本文作者赵长卿介绍：🔈

--南丰宗室，自号仙源居士，有《惜香乐府》九卷。 查看更多>>

赵长卿的词：

词牌名「感皇恩」介绍：🔈

唐教坊曲名。感皇恩：双调六十七字，前后段各七句，四仄韵。陈旸《乐书》：祥符中，诸工请增龟兹部如教坊，其曲有双调《感皇恩》。《金词》注：大石调；《中原音韵》注：南吕宫。党怀英词，名《叠萝花》。

相关诗词：