首页 > 发现 > 全唐诗 > 感古四首 一

gǎn gǔ sì shǒu yī
 感古四首 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 卢仝 (lú tóng) 。

天生圣明君，必资忠贤臣。
舜禹竭股肱，共佐尧为君。
四载成地理，七政齐天文。
阶下蓂荚生，琴上南风薰。
轮转夏殷周，时复犹一人。
秦汉事谗巧，魏晋忘机钧。
猜忌相翦灭，尔来迷恩亲。
以愚保其身，不觉身沈沦。
以智理其国，遂为国之贼。
苟图容一身，万事良可恻。
可怜万乘君，聪明受沈惑。
忠良伏草莽，无因施羽翼。
日月异又蚀，天地晦如墨。
既亢而後求，异哉龙之德。

平平仄平平，仄平平平平。
仄仄仄仄平，仄仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄平平平。
平仄平仄平，平仄平平平。
平仄仄○平，平仄○仄平。
平仄仄○仄，仄仄仄平平。
平仄○仄仄，仄平平平○。
仄平仄○平，仄仄平○平。
仄仄仄○仄，仄平仄平仄。
仄平平仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄○平，平平仄○仄。
平平仄仄仄，平平仄仄仄。
仄仄仄仄仄，平仄仄○仄。
仄○平仄平，仄平平平仄。

tiān shēng shèng míng jūn ， bì zī zhōng xián chén 。
shùn yǔ jié gǔ gōng ， gòng zuǒ yáo wèi jūn 。
sì zǎi chéng dì lǐ ， qī zhèng qí tiān wén 。
jiē xià mì jiá shēng ， qín shàng nán fēng xūn 。
lún zhuàn xià yīn zhōu ， shí fù yóu yī rén 。
qín hàn shì chán qiǎo ， wèi jìn wàng jī jūn 。
cāi jì xiāng jiǎn miè ， ěr lái mí ēn qīn 。
yǐ yú bǎo qí shēn ， bù jué shēn shěn lún 。
yǐ zhì lǐ qí guó ， suì wèi guó zhī zéi 。
gǒu tú róng yī shēn ， wàn shì liáng kě cè 。
kě lián wàn shèng jūn ， cōng míng shòu shěn huò 。
zhōng liáng fú cǎo mǎng ， wú yīn shī yǔ yì 。
rì yuè yì yòu shí ， tiān dì huì rú mò 。
jì kàng ér hòu qiú ， yì zāi lóng zhī dé 。

动物 龙

感古四首 一

—— 盧仝

天生聖明君，必資忠賢臣。
舜禹竭股肱，共佐堯爲君。
四載成地理，七政齊天文。
階下蓂莢生，琴上南風薰。
輪轉夏殷周，時復猶一人。
秦漢事讒巧，魏晉忘機鈞。
猜忌相翦滅，爾來迷恩親。
以愚保其身，不覺身沈淪。
以智理其國，遂爲國之賊。
苟圖容一身，萬事良可惻。
可憐萬乘君，聰明受沈惑。
忠良伏草莽，無因施羽翼。
日月異又蝕，天地晦如墨。
既亢而後求，異哉龍之德。

平平仄平平，仄平平平平。
仄仄仄仄平，仄仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄平平平。
平仄平仄平，平仄平平平。
平仄仄○平，平仄○仄平。
平仄仄○仄，仄仄仄平平。
平仄○仄仄，仄平平平○。
仄平仄○平，仄仄平○平。
仄仄仄○仄，仄平仄平仄。
仄平平仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄○平，平平仄○仄。
平平仄仄仄，平平仄仄仄。
仄仄仄仄仄，平仄仄○仄。
仄○平仄平，仄平平平仄。

tiān shēng shèng míng jūn ， bì zī zhōng xián chén 。
shùn yǔ jié gǔ gōng ， gòng zuǒ yáo wèi jūn 。
sì zǎi chéng dì lǐ ， qī zhèng qí tiān wén 。
jiē xià mì jiá shēng ， qín shàng nán fēng xūn 。
lún zhuàn xià yīn zhōu ， shí fù yóu yī rén 。
qín hàn shì chán qiǎo ， wèi jìn wàng jī jūn 。
cāi jì xiāng jiǎn miè ， ěr lái mí ēn qīn 。
yǐ yú bǎo qí shēn ， bù jué shēn shěn lún 。
yǐ zhì lǐ qí guó ， suì wèi guó zhī zéi 。
gǒu tú róng yī shēn ， wàn shì liáng kě cè 。
kě lián wàn shèng jūn ， cōng míng shòu shěn huò 。
zhōng liáng fú cǎo mǎng ， wú yīn shī yǔ yì 。
rì yuè yì yòu shí ， tiān dì huì rú mò 。
jì kàng ér hòu qiú ， yì zāi lóng zhī dé 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
天生圣明的君主，必然需要有忠诚贤良的臣子来辅佐。舜禹竭尽心力，共同辅佐尧为君。经过四年的努力，完成了地理的规划，七政使天文事务得到完善。在台阶下，茂盛的蓂荚生长，琴上吹来南风的香气。历经夏、殷、周三代的轮转，时代变迁，但精神仍然如一。秦汉时期，事务被奸佞之徒所干扰，魏晋时代则忘却了聪明才智的尊贵。猜忌和互相排挤使得美好的亲情渐渐迷失。为了保全自己的安全，只顾一己之利而不知不觉地陷入沉沦。为了谋求国家的统治，却成为国家的贼子。若是只图容忍自身，对于众多的悲惨事情都可以不闻不问。可怜那位坐着万乘的君主，明智而受到误导。忠诚善良的人隐藏在草莽之中，却无法展开翅膀。日月时常发生蚀变，天地昏暗如墨。只有在傲慢自大之后，才会去追求，这是多么奇特的龙的品德。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到卢仝写的《感古四首》系列：

本文作者卢仝介绍：🔈

卢仝，范阳人。隐少室山，自号玉川子。徵谏议不起，韩愈爲河南令，爱其诗，厚礼之。後因宿王涯第，罹甘露之祸。诗三卷。 卢仝，范阳人。文宗大和九年因宿王涯第，罹甘露之祸。补诗一首。 查看更多>>

卢仝的诗：

相关诗词：