fó jiàn xiào huā
佛见笑花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨巽斋 (yáng xùn zhāi)

芳葩丰美折轻红,想是只园秀气锺。
解使金仙犹动色,窥阑谁不解愁容。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

fāng pā fēng měi zhé qīng hóng , xiǎng shì zhī yuán xiù qì zhōng 。
jiě shǐ jīn xiān yóu dòng sè , kuī lán shuí bù jiě chóu róng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

芬芳的花朵盛开在红色中轻轻飘落,仿佛只有这庭园才能呈现出如此美丽与秀气。
传说金仙一一现身,也会为之感动变色,偷窥门楣之人谁能不为之解除愁容。

总结:

诗中描绘了花朵盛开的美景,以及金仙显现时的神奇景象,表达了美丽的自然景色和神秘的超自然现象所带来的愉悦与宽慰。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨巽斋介绍:🔈

杨巽斋,尝爲监丞(《全芳备祖》前集卷一四)。今录诗二十六首。 查看更多>>

杨巽斋的诗:

  • 蜡梅

    香蜜栽葩分外工,疏枝数点缀雏蜂。娇黄...

  • 荷花

    翠盖红幢耀日鲜,西湖佳丽会群仙。波平...

  • 一丈红

    红白青黄弄浅深,旌分幢列自成阴。但疑...

  • 牵牛花

    青青柔蔓绕修墙,刷翠成花着处芳。应是...

  • 杜鹃花

    鲜红滴滴映霞明,尽是冤禽血染成。羁客...

  • 寿春花

    花间碧玉最敷腴,看挹南薫景又殊。天赋...

  • 薝卜花

    薝卜标名自宝坊,薰风开徧一庭霜。闲来...

  • 茉莉花

    脐麝龙涎韵不侔,薰风移植自南州。谁家...

  • 玉绣球

    纷纷红紫鬬芳菲,争似团酥越样奇。料想...

  • 滚绣球

    琢玉英标不染尘,光涵月影愈清新。青皇...

  • 杨巽斋诗全集>>

相关诗词:

佛头菊 (fó tóu jú)

朝代:宋    作者: 朱翌

我杖常扶佛面强,我花今见佛头香。
灵山会上曾拈出,一笑悬知是饮光。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

咏佛见笑 (yǒng fó jiàn xiào)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

锦堂得此添春色,金屋从他着丽人。
老佛见之怜且笑,少年休以妄为真。
梵天宝相宜方驾,海岛金沙合效颦。
可是好花多刺手,汉滨游女礼防身。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

红佛见笑花 (hóng fó jiàn xiào huā)

朝代:宋    作者: 张鎡

芳菲成梦雨廉纤,慰眼娇红敢浪嫌。
不但瞿昙当发笑,老夫初看亦掀髯。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

书院杂咏 佛见笑 (shū yuàn zá yǒng fó jiàn xiào)

朝代:宋    作者: 王十朋

学得酴醾白,更能相继芳。
金仙粲然笑,鼻观不多香。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

香玉花 (xiāng yù huā)

朝代:宋    作者: 张鎡

髣髴是荼䕷,金沙着白衣。
香於佛见笑,大似野蔷薇。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

题佛耳山 (tí fó ěr shān)

朝代:唐    作者: 詹敦仁

我爱佛耳山,来偷一日闲。
不见佛耳面,愧汗不开颜。
有时见佛耳,与山重往还。
(以上《嘉靖安溪县志》七)。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

借宿洞门五绝 其五 (jiè sù dòng mén wǔ jué qí wǔ)

朝代:宋    作者: 程公许

石笋岩头烂熳游,异闻要验佛低头。
却教古佛低头笑,笑杀痴人枉刻舟。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

释大方广佛华严经贤首菩萨赞佛偈 其二 (shì dà fang guǎng fó huá yán jīng xián shǒu pú sà zàn fó jì qí èr)

朝代:宋    作者: 释遵式

见有临终劝念佛,及示尊像令瞻敬。
俾於佛所深归仰,是故得成此光明。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

偈二十四首 其一 (jì èr shí sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释守卓

心心心,佛佛佛。
心佛佛心,心心佛佛。
心佛无二,更须知有向上一窍。
如何是向上一窍,南瞻部州,北鬰单越。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

释大方广佛华严经贤首菩萨赞佛偈 其一 (shì dà fang guǎng fó huá yán jīng xián shǒu pú sà zàn fó jì qí yī)

朝代:宋    作者: 释遵式

又放光明名见佛,此光觉悟将终者。
令随悟念见如来,命终得生其净土。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。