首页 > 发现 > 全唐诗 > 赋花

fù huā
 赋花 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 张籍 (zhāng jí) 。

花，花。
落早，开赊。
对酒客，兴诗家。
能回游骑，每驻行车。
宛宛清风起，茸茸丽日斜。
且愿相留懽洽，惟愁虚弃光华。
明年攀折知不远，对此谁能更叹嗟。

平，平。
仄仄，平平。
仄仄仄，○平平。
平平平○，仄仄○平。
仄仄平平仄，○○仄仄平。
○仄○○平仄，平平平仄平平。
平平平○平仄仄，仄仄平平○○平。

huā ， huā 。
luò zǎo ， kāi shē 。
duì jiǔ kè ， xīng shī jiā 。
néng huí yóu qí ， měi zhù xíng chē 。
wǎn wǎn qīng fēng qǐ ， róng róng lì rì xié 。
qiě yuàn xiāng liú huān qià ， wéi chóu xū qì guāng huá 。
míng nián pān zhé zhī bù yuǎn ， duì cǐ shuí néng gèng tàn jiē 。

賦花

—— 張籍

花，花。
落早，開賒。
對酒客，興詩家。
能迴遊騎，每駐行車。
宛宛清風起，茸茸麗日斜。
且願相留懽洽，惟愁虛棄光華。
明年攀折知不遠，對此誰能更歎嗟。

平，平。
仄仄，平平。
仄仄仄，○平平。
平平平○，仄仄○平。
仄仄平平仄，○○仄仄平。
○仄○○平仄，平平平仄平平。
平平平○平仄仄，仄仄平平○○平。

huā ， huā 。
luò zǎo ， kāi shē 。
duì jiǔ kè ， xīng shī jiā 。
néng huí yóu qí ， měi zhù xíng chē 。
wǎn wǎn qīng fēng qǐ ， róng róng lì rì xié 。
qiě yuàn xiāng liú huān qià ， wéi chóu xū qì guāng huá 。
míng nián pān zhé zhī bù yuǎn ， duì cǐ shuí néng gèng tàn jiē 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
花儿啊，花儿。
开放得早，凋谢得快。
面对饮酒的客人，让诗人兴奋。
能够回归自由的驰骋，每次驻足车行。
清风温柔地吹拂着，阳光柔和地斜射下来。
愿我们能够相聚欢愉，但担心虚弃光辉。
明年攀折花木，谁知道距离有多远，对此谁能不感叹呢。



总结：

诗人以花为主题，描绘了花朵的生命短暂和美丽。他与酒客一起畅饮，激发了他写诗的灵感。他向往自由，喜欢驻足观赏美景。清风轻拂，阳光斜照，给人以宛如画卷般的美好感受。然而，他也感叹现实中光华易逝的悲哀。明年花木盛开凋谢，距离将会多么遥远，这让他更加感叹不已。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《赋花》的诗：

本文作者张籍介绍：🔈

张籍，字文昌，苏州吴人，或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第，授太常寺太祝。久之，迁秘书郎。韩愈荐爲国子博士，历水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游，而愈贤重之。籍爲诗长于乐府，多警句，仕终国子司业。诗集七卷，今编爲五卷。 查看更多>>

张籍的诗：

相关诗词：