fú cuì qiáo èr shǒu qí yī
浮翠桥二首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郭印 (guō yìn)

竹底寒流驶,幽深客可招。
壶中无尽景,更渡一浮桥。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

zhú dǐ hán liú shǐ , yōu shēn kè kě zhāo 。
hú zhōng wú jìn jǐng , gèng dù yī fú qiáo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
竹底的寒流迅速流过,幽深的地方有客人可以邀请。在壶中,有无尽的美景,再渡过一座浮桥。
总结:这句古文描绘了竹底寒流流动的景象,隐秘幽深的地方吸引着游客前来。在壶中似乎有一个无尽的美景,仿佛还可以继续跨越一座浮桥,展现出一幅美丽神奇的画面。

赏析:: 这首古诗《浮翠桥二首 其一》由郭印创作,以简洁而富有意境的语言,描绘了一幅清幽的山水画面。诗中表达了在竹底寒流中,一座幽深的浮翠桥的景致,以及桥上行人的宁静体验。
首句“竹底寒流驶,幽深客可招。”勾画出了诗中的背景,竹底的寒流在流淌,而桥边的幽深之处吸引了游客前来。这里的“竹底”可能指的是竹林下,这种环境常常让人感到幽静和宁静。
接下来的一句“壶中无尽景,更渡一浮桥。”则强调了桥上的景致无穷无尽,仿佛是壶中的奇境。桥的存在增添了诗意,同时也传达了作者对自然景色的欣赏之情。最后的“更渡一浮桥”则表明了行人将要跨越这座浮桥,继续他们的旅程,但又似乎在暗示着人生的不断前行。
标签: 写景、抒情、咏物

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到郭印写的《浮翠桥二首》系列:

本文作者郭印介绍:🔈

郭印,字不详,史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士,成都(今属四川)人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年(一一一五)进士。历摄铜梁县,知仁寿县,州府管库,学校教官,亦任过短期朝官。积阶至左请大夫(《文定集》卷一五《与陈枢密书》)。官终知州(《宋元学案补遗》卷四)。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年(一一三四)前後即在故乡云溪营别业,後即退老於此,年八十尚存世。所着《云溪集》,不见宋人着录,且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。 郭印诗,以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

郭印的诗:

相关诗词: