fù cì yùn jì chéng shuài èr shǒu qí èr
复次韵寄程帅二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈造 (chén zào)

人家禊祓竞攀追,刺史春游正此时。
羯鼓声中花作锦,壶筹多处酒为池。
绝须丝竹娱安石,賸有篇章付雪儿。
闻道续貂容下客,老无佳句坐荒嬉。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

rén jiā xì fú jìng pān zhuī , cì shǐ chūn yóu zhèng cǐ shí 。
jié gǔ shēng zhōng huā zuò jǐn , hú chóu duō chù jiǔ wèi chí 。
jué xū sī zhú yú ān shí , shèng yǒu piān zhāng fù xuě ér 。
wén dào xù diāo róng xià kè , lǎo wú jiā jù zuò huāng xī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

人们在禊祓仪式后竞相攀追,刺史春游正值此时。
羯鼓声中,花朵如锦绣般绽放,壶中的酒汇聚成池。
毋需丝竹音乐来娱乐安石,尚有篇章赠予雪儿。
听说续貂容作为客人而来,年迈无佳句只能荒废欢嬉。

总结:

诗人描绘了一幅春日盛景图。人们在禊祓后竞相游玩,刺史也在春日踏青。羯鼓声中,花朵绽放如锦绣,壶中酒汇聚成池。然而,老者安石不需要丝竹音乐来娱乐,仍能有作品赠予雪儿。而听说续貂容来访,老者却感到自己年迈无佳句,只能荒废欢娱。整首诗描绘了春日景象,暗含着对岁月流逝的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陈造写的《复次韵寄程帅二首》系列:

本文作者陈造介绍:🔈

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。历平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,爲浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游爲之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。 查看更多>>

陈造的诗:

陈造的词:

相关诗词: