首页 > 发现 > 全宋诗 > 赋成中丞临川侍郎西园杂题十首 牡丹

fù chéng zhōng chéng lín chuān shì láng xī yuán zá tí shí shǒu mǔ dān
 赋成中丞临川侍郎西园杂题十首 牡丹 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宋祁 (sòng qí) 。

上国名园买地栽，试知韩令是雄猜。
香根斸尽成何事，不识骚人托讽才。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shàng guó míng yuán mǎi dì zāi ， shì zhī hán lìng shì xióng cāi 。
xiāng gēn zhú jìn chéng hé shì ， bù shí sāo rén tuō fěng cái 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
上国名园买地栽，试知韩令是雄猜。
香根斸尽成何事，不识骚人托讽才。

【译文：】在上国的著名园林中购买土地种植，要想知道韩令（官员）的胆量是何等雄壮，只有等到香根砍尽后才能知晓。无法辨别那位睿智的文人所暗含的嘲讽才华。

【全诗总结：】这首诗描绘了一种表面兴旺而实则虚弱的景象。在上国的名园中，有人购买土地并栽种植物，但是他们不了解那位韩令（官员）的真正胆略和智慧。只有当那些栽种的香根被砍尽时，人们才能揭示出真相。此诗也提到了一位不为人知的骚人，他用嘲讽的才华隐喻了事物的真相。整体而言，这首诗意味深长，通过描述景物和隐喻的手法，表达了作者对虚伪和表面现象的批判。

赏析：这首诗《牡丹》是宋代诗人宋祁创作的，表达了诗人对牡丹花的赞美之情。诗中通过形象的描写，表现了牡丹的美丽和令人难以割舍的吸引力。
首先，诗人以“上国名园买地栽”开篇，强调了这片名园的地位和重要性，牡丹之美值得这样的名园来栽培。接着，提到“试知韩令是雄猜”，暗示了韩令是个品味独特、见识广博的人，他之所以将牡丹栽培在园中，是因为他深知牡丹的独特之处。
在第二句“香根斸尽成何事”，诗人运用了“香根”一词，强调了牡丹的香气，同时表现出诗人对于香气浓郁的牡丹的向往。而“不识骚人托讽才”则表达了诗人对于那些有才情的文人可能会借牡丹来表达情感或者抒发感慨的期待。
总体来说，这首诗以优美的语言，通过对牡丹的描写，展现了诗人对美的追求和对才情的赞美之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到宋祁写的《赋成中丞临川侍郎西园杂题十首 》系列：

本文作者宋祁介绍：🔈

某闻望之补郡，常雅意于本朝；长孺爲郎，每注情于禁闼。皆欲恢明景化，徽序懿纲。宣硕惠于政经，奉清光于昼接。前闻尽在，茂躅可徵。恭惟学士淑问熙朝，英猷秀世。颁条列土，重季布之股肱；陪议外庭，凑吾丘之智略。果膺绿诏，入觐紫宸。盖丕绩以上闻，表清衷之弥属。饬东方之骑，飞鞚载严；趣舍人之装，輶轩既御。而某夙叨恩纪，敢嘿颂声。才愧巴人，莫预弥高之唱；惠同嘉树，愿赓勿剪之谣。谨斋沐成七言四韵送行诗三章，缮写捧诣客次，祗候陈献。理非逮意，言且无文，甫成怫悦之辞，少系中和之作。 查看更多>>

宋祁的诗：

宋祁的词：

相关诗词：