fèng shǐ wǎn líng bié èr sān cóng shì
奉使宛陵别二三从事 🔈
梁王雪里有深知，偶别家乡隔路岐。
官品共传胜曩日，酒杯争肯忍当时。
豫章地暖矜千尺，越峤天寒愧一枝。
还有钓鱼蓑笠在，不堪风雨失归期。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
梁王雪裏有深知，偶別家鄉隔路岐。
官品共傳勝曩日，酒杯爭肯忍當時。
豫章地暖矜千尺，越嶠天寒愧一枝。
還有釣魚蓑笠在，不堪風雨失歸期。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
梁王在雪地中深感领悟，偶然离开了家乡，被路岔分隔开来。
他的官位声名远扬，胜过往日的辉煌，然而在这饮酒作乐的时刻，谁又肯忍受住过去的辛苦？
豫章的土地温暖如春，高耸入云的山峰在寒天下也感到惭愧。
还有那钓鱼时穿的蓑衣和草帽，如今却不堪风雨，无法按期归还。
全诗概括：这首诗描绘了梁王在雪地中的思考和离乡的心情。他的官位声名虽然辉煌，但在酒宴之中，他回想过去的艰辛与付出。与此同时，他觉察到豫章的温暖与高山的寒冷形成了鲜明的对比，使他感到愧疚。最后，诗人通过描绘钓鱼时使用的蓑衣和草帽被风雨所破坏，无法按时归还的情景，表达了梁王无法回到家乡的遗憾与失落之情。
赏析：:
这首诗是罗隐创作的，表达了他离别故乡的情感。诗中通过描写雪中的梁王山、官品晋升、酒宴场景以及对故乡的怀念，展现了诗人内心的苦楚和感慨。
首句"梁王雪里有深知"以雪中的梁王山作为背景，表现了作者的离愁别绪。山峰在雪中更显高峻，隐喻了离乡之苦。"偶别家乡隔路岐"暗示了离别是出于无奈，道路分岔，增添了别离的无奈感。
接下来的两句"官品共传胜曩日，酒杯争肯忍当时"描写了从事们的晋升和宴会，但在这个时刻，诗人却无法分享他们的喜悦。这种对比突出了诗人内心的孤独和迷茫。
第三句"豫章地暖矜千尺，越峤天寒愧一枝"则突出了地理环境的差异，暗示着他与家乡的距离和不同。"千尺"和"一枝"对比鲜明，增强了情感的表达。
最后两句"还有钓鱼蓑笠在，不堪风雨失归期"表现了诗人对故乡的思恋，希望能够重返，但不知何时。"钓鱼蓑笠"象征着平凡的生活，诗人渴望回到故乡的平淡生活。
标签: 别离、怀乡、孤独、思念
罗隐的诗：
相关诗词：
别离情所锺十二章章四句送定叟弟之官严陵 其五 (bié lí qíng suǒ zhōng shí èr zhāng zhāng sì jù sòng dìng sǒu dì zhī guān yán líng qí wǔ)
别驾亦何事，休戚理则同。
但使民受惠，无论别驾功。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
宛陵寓居上沈大夫二首 一 (wǎn líng yù jū shàng shěn dài fū èr shǒu yī)
满耳歌谣满眼山，宛陵城郭翠微间。
人情已觉春长在，溪户仍将水共闲。
晓色入楼红蔼蔼，夜声寻砌碧潺潺。
幽云高鸟俱无事，晚伴西风醉客还。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
登普照山有怀宛陵陈丈侍郎二首 其二 (dēng pǔ zhào shān yǒu huái wǎn líng chén zhàng shì láng èr shǒu qí èr)
遥闻宛陵老，犹寄梵王宫。
获稻虽终亩，诛茅未毕工。
斯文元有托，吾道岂终穷。
莫作居东想，君王识郑崇。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
陈紫薇知宛陵出关三日复召归 其一 (chén zǐ wēi zhī wǎn líng chū guān sān rì fù zhào guī qí yī)
竹分宛陵去，环赐北关归。
出昼只三日，排云趋九扉。
春风随意好，卿月上天飞。
想见高寒处，朣朣并紫微。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
代宛转歌二首 二 (dài wǎn zhuǎn gē èr shǒu èr)
晓将近，黄姑织女银河尽。
九华锦衾无复情，千金宝镜谁能引。
歌宛转，宛转伤别离。
愿作杨与柳，同向玉窗垂。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
代宛转歌二首 一 (dài wǎn zhuǎn gē èr shǒu yī)
星参差，明月二八灯五枝。
黄鹤瑶琴将别去，芙蓉羽帐惜空垂。
歌宛转，宛转恨无穷。
愿为潮与浪，俱起碧流中。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
琴曲歌辞 宛转歌二首 二 (qín qǔ gē cí wǎn zhuǎn gē èr shǒu èr)
晓将近，黄姑织女银河尽。
九华锦衾无复情，千金宝镜谁能引。
歌宛转，宛转伤别离。
愿作杨与柳，同向玉窗垂。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
琴曲歌辞 宛转歌二首 一 (qín qǔ gē cí wǎn zhuǎn gē èr shǒu yī)
星参差，月二八，灯五枝。
黄鹤瑶琴将别去，芙蓉羽帐惜空垂。
歌宛转，宛转恨无穷。
愿为波与浪，俱起碧流中。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏 竹迳 (fèng hé guó zhōu liú gěi shì shǐ jūn sān táng xīn tí èr shí yī yǒng zhú jìng)
无尘从不扫，有鸟莫令弹。
若要添风月，应除数百竿。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
次望喜驿始见嘉陵江得予友天章张文裕西使日咏嘉陵江诗刻于馆壁有感别之叹予因戏答二章他日见文裕以为一笑 其二 (cì wàng xǐ yì shǐ jiàn jiā líng jiāng dé yǔ yǒu tiān zhāng zhāng wén yù xī shǐ rì yǒng jiā líng jiāng shī kè yú guǎn bì yǒu gǎn bié zhī tàn yǔ yīn xì dá èr zhāng tā rì jiàn wén yù yǐ wéi yī xiào qí èr)
东流江水鸭头春，南隔高原背驿尘。
便使滩声能怨别，此愁不独北归人。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。