féng sēng wén lǐ qí èr
逢僧文礼 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周弼 (zhōu bì)

师说古香寮旧开,鲍照曾为惠休来。
至今猿鹤犹知敬,静对寒星礼碧苔。

平仄仄平平仄平,仄仄平平仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shī shuō gǔ xiāng liáo jiù kāi , bào zhào céng wèi huì xiū lái 。
zhì jīn yuán hè yóu zhī jìng , jìng duì hán xīng lǐ bì tái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

师傅说古香寮旧日开设,鲍照曾因惠休而前来。
直至今日,猿猴和鹤鸟仍然懂得尊敬,静静地对着寒冷的星星,向翠绿的苔藓表示敬礼。

总结:

诗人以师傅的口吻,叙述了古香寮昔日的繁荣和鲍照曾为了寻求惠休的指导而前来。然而,即使至今,大自然中的猿猴和鹤鸟仍然保持着对寒冷星星的敬畏,静静地面对着闪烁的星辰,向翠绿的苔藓表达着敬意。这表达了对自然的敬仰和对古老智慧的尊重。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到周弼写的《逢僧文礼》系列:

本文作者周弼介绍:🔈

周弼(一一九四~?),字伯弜,祖籍汶阳(今山东汶上)。文璞子。与李龏同庚同里。宁宗嘉定间进士(《江湖後集》卷一小传)。十七年(一二二四)即解官(本集卷二《甲申解官归故居有以书相问者》)。以後仍漫游东南各地,是否复官不详。卒于理宗宝佑五年(一二五七)前。生前刊有《端平集》十二卷,已佚。宝佑五年,李龏摘其古律体诗近二百首,编爲《汶阳端平诗隽》四卷。事见本集卷首李龏《汶阳端平诗隽序》。 周弼诗以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

周弼的诗:

周弼的词:

相关诗词: