fèng hé wēng wén yáo yuán wài jīng guò qī lín shū táng jiàn jì zhī shén
奉和翁文尧员外经过七林书堂见寄之什 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：黄滔 (huáng tāo) 。

朱旗引入昔茆堂，半日从容尽日忙。
驷马宝车行锡礼，金章紫绶带天香。
山从南国添烟翠，龙起东溟认夜光。
定恐故园留不住，竹风松韵漫凄锵。

平平仄仄仄仄平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

zhū qí yǐn rù xī máo táng ， bàn rì cóng róng jìn rì máng 。
sì mǎ bǎo chē xíng xī lǐ ， jīn zhāng zǐ shòu dài tiān xiāng 。
shān cóng nán guó tiān yān cuì ， lóng qǐ dōng míng rèn yè guāng 。
dìng kǒng gù yuán liú bù zhù ， zhú fēng sōng yùn màn qī qiāng 。

动物龙马

奉和翁文堯員外經過七林書堂見寄之什

—— 黃滔

朱旗引入昔茆堂，半日從容盡日忙。
駟馬寶車行錫禮，金章紫綬帶天香。
山從南國添煙翠，龍起東溟認夜光。
定恐故園留不住，竹風松韻漫淒鏘。

平平仄仄仄仄平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
朱旗插在昔日茆堂，半天悠闲、整日忙碌。
驷马和宝车行走着锡礼，金章紫绶束着天香。
山峦从南国涌现出烟翠，龙飞起于东海波涛中展现夜光。
我担忧故园难以长留，竹林风声与松树韵律在空气中混合，发出淒美的声响。

全诗表达了作者对过去繁华事物的怀念，但也感叹现实的忙碌和流逝的时光。驷马宝车、金章紫绶象征昔日的荣华富贵，而山峦和龙飞等景象则显现出自然的壮丽和神秘。然而，作者深知故园难以久留，世事变幻，时光易逝，心中不免凄凉。诗中运用了丰富的象征手法，表达了对过去荣华与自然之美的回忆与感怀。

赏析：
这首诗描述了作者黄滔奉和翁文尧员外经过七林书堂时的情景。诗中展现了他走过茆堂的景象，以及他的忙碌与从容。诗人以简洁明快的文字，勾勒出了一幅丰富多彩的画面。
诗的前半部分以马车行礼为主线，表现了翁文尧员外的威仪与尊严。朱旗引入昔茆堂，象征了历史传统的传承与承载。驷马宝车、金章紫绶，彰显了官员身份的尊贵与荣耀。半日从容、尽日忙，反映了他在繁忙中保持着从容与礼节。
后半部分描述了自然景色，山峦苍翠，与马车行进的场景形成鲜明对比，显示了大自然的辽阔与恢弘。龙起东溟认夜光，意喻壮丽景象之壮观。最后两句"定恐故园留不住，竹风松韵漫凄锵"表现了作者对故园的留恋与忧虑，以及他对竹松之间凄凉之音的感慨。
整首诗以描述景物为主，兼以写人、写情，展示了作者对于时代变迁、个人处境的思考和感慨。
标签: 描写景物，写人，感怀时光

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。