首页 > 全唐诗 > 奉和太子纳妃太平公主出降三首 三

fèng hé tài zǐ nà fēi tài píng gōng zhǔ chū jiàng sān shǒu sān
 奉和太子纳妃太平公主出降三首 三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 裴守真 (péi shǒu zhēn) 。

藂云霭晓光，湛露曦朝阳。
天文天景丽，睿藻睿词芳。
玉庭散秋色，银宫生夕凉。
太平超邃古，万寿乐无疆。

平平仄仄平，仄仄平平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄○仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

cóng yún ǎi xiǎo guāng ， zhàn lù xī cháo yáng 。
tiān wén tiān jǐng lì ， ruì zǎo ruì cí fāng 。
yù tíng sàn qiū sè ， yín gōng shēng xī liáng 。
tài píng chāo suì gǔ ， wàn shòu lè wú jiāng 。

奉和太子納妃太平公主出降三首 三

—— 裴守真

藂雲靄曉光，湛露晞朝陽。
天文天景麗，睿藻睿詞芳。
玉庭散秋色，銀宮生夕涼。
太平超邃古，萬壽樂無疆。

平平仄仄平，仄仄平平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄○仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

cóng yún ǎi xiǎo guāng ， zhàn lù xī cháo yáng 。
tiān wén tiān jǐng lì ， ruì zǎo ruì cí fāng 。
yù tíng sàn qiū sè ， yín gōng shēng xī liáng 。
tài píng chāo suì gǔ ， wàn shòu lè wú jiāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
朝霞染云彩，清晨的光芒透过薄雾。
天空的景色如诗如画，智者的言辞如珍宝般芬芳。
秋色洒满玉庭，银宫中夕阳生凉意。
太平之境超越古时，万寿欢乐无边界。

赏析：
这首诗是唐代诗人裴守真创作的《奉和太子纳妃太平公主出降三首》中的第三首，描写了太平公主出降的壮丽场景以及帝王的喜悦之情。整首诗通过细腻的描写，将壮丽的自然景色与皇家盛世相融合，表现了当时的政治和社会稳定，以及皇家的荣耀和繁荣。
首先，诗人以“藂云霭晓光”和“湛露曦朝阳”描绘了早晨的景象，霭光、朝阳、湛露交相辉映，展现了大自然的宁静和美丽。这些景物不仅反映了自然界的和谐，还暗示了国家的太平盛世。
其次，诗人运用了一系列形容词如“天文天景丽”和“睿藻睿词芳”来形容太平公主的容貌和仪态。这些华丽的词汇彰显了她的尊贵和美丽，也表达了帝王对她的深切喜爱。
接着，诗中出现了“玉庭散秋色”和“银宫生夕凉”的描写，暗示了秋天的来临，但是这并没有带来丝毫的凄凉感，反而更加凸显了太平的气象。最后两句“太平超邃古，万寿乐无疆”则表达了帝王对太平时代的向往，希望国家能够永远安宁繁荣。
总的来说，这首诗通过对景物和太平公主的生动描写，将古代的盛世之景表现得淋漓尽致，突出了当时的政治稳定和社会安宁。标签方面，可归纳为“抒情”和“写景”。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到裴守真写的《奉和太子纳妃太平公主出降三首》系列：

还为您找到 1 首名为《奉和太子纳妃太平公主出降三首 三》的诗：

本文作者裴守真介绍：🔈

裴守真，绦州人。高宗时，爲太常博士。天授中，官司宪府丞令，推究诏狱，多平恕。不称旨，出刺成州，徙宁州卒。诗三首。 查看更多>>

裴守真的诗：

相关诗词：