首页 > 发现 > 全宋诗 > 舫斋

fǎng zhāi
 舫斋 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 叶茵 (yè yīn) 。

居家巧作浮家样，此即人生不系舟。
政恐风波起平地，直教砥柱屹中流。
浪花影动重帘月，潮汛声喧万叶秋。
梦里不知容膝计，翻身栩栩逐轻鸥。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

jū jiā qiǎo zuò fú jiā yàng ， cǐ jí rén shēng bù xì zhōu 。
zhèng kǒng fēng bō qǐ píng dì ， zhí jiào dǐ zhù yì zhōng liú 。
làng huā yǐng dòng chóng lián yuè ， cháo xùn shēng xuān wàn yè qiū 。
mèng lǐ bù zhī róng xī jì ， fān shēn xǔ xǔ zhú qīng ōu 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

居家巧作浮家样，即是人生不需系舟。
政务恐有风波起于平地，直教砥柱屹立于中流。
浪花的影子在厚帘上摇曳，潮汐的声音嘈杂如万叶秋。
梦中不知何时拿定计谋，翻身之间如同跟随轻盈的鸥鸟。

总结：

诗人以居家巧作浮家为喻，表达人生无需依附外物。同时，警示政务可能产生风波，鼓励在风雨中保持坚定。描绘浪花影动、潮汛喧哗，形容世事变幻莫测。最后，通过梦中翻身与轻鸥相随，寓意在变化中寻求出路。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《舫斋》的诗：

本文作者叶茵介绍：🔈

叶茵（一一九九？～？）（生年据本集卷三《己酉生日敬次靖节先生拟挽歌辞三首》、《既次韵或非之作解嘲》“衰龄踰五十”推算），字景文，笠泽（今江苏苏州）人。曾出仕，“十年不调”（本集卷二《参选有感》），退居邑同里镇，筑顺适堂，以杜甫诗“洗然顺所适”得名。与陈起等有唱酬。有《顺适堂吟稿》五卷。事见清同治《苏州府志》卷四八。　叶茵诗，以清顾氏读画斋刊本爲底本，校以汲古阁影宋钞本（简称汲古阁本）。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

叶茵的诗：

相关诗词：