duān wǔ xiàn shàn
端午献扇 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张商英 (zhāng shāng yīng)

纨扇新成献乃翁,草堂虚寂起清风。
欲知妙用真无有,不离而今掌握中。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wán shàn xīn chéng xiàn nǎi wēng , cǎo táng xū jì qǐ qīng fēng 。
yù zhī miào yòng zhēn wú yǒu , bù lí ér jīn zhǎng wò zhōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
纨扇新成献给老翁,草堂空寂中起清风。
想要了解其中妙用,无需离开,现在就能掌握其中奥秘。
总结:诗中描述了一位老翁得到一把新做的纨扇,他在空草堂中挥动着纨扇,带动起清风。诗人通过这幅场景表达了妙用在当下,无需远寻,就在自己手中。可以理解为在平凡的事物中蕴含着美妙和智慧。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张商英介绍:🔈

张商英(一○四三~一一二一),字天觉,号无尽居士,蜀州新津(今属四川)人。唐英弟。英宗治平二年(一○六五)进士(《名臣碑传琬琰集》下卷一六《张少保商英传》),调通川县主簿,知南川县。神宗熙宁四年(一○七一),权检正中书礼房公事。五年,权监察御史里行(《续资治通监长编》卷二二八、二三一)。贬监荆南税。元丰初,除馆阁校勘。三年(一○八○),检正中书刑房,寻责监江陵县税(同上书卷三○三、三○八)。哲宗元佑元年(一○八六),爲开封府推官。二年,出提点河东刑狱,连使河北、江南、淮南路(同上书卷三七五、四○三、四五○、四八一)。绍圣中,召爲右正言、左司谏,因事责监江宁酒税。起知洪州。元符元年(一○九八),... 查看更多>>

张商英的诗:

张商英的词:

相关诗词:

端午内中帖子词 皇后阁 其八 (duān wǔ nèi zhōng tiě zi cí huáng hòu gé qí bā)

朝代:宋    作者: 王珪

水晶宫殿晓风微,天女乘云献玉衣。
谁把轻绡裁画扇,直疑双凤向人飞。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

圣寿合端午帖子 其一 (shèng shòu hé duān wǔ tiě zi qí yī)

朝代:宋    作者: 许及之

宫人晨起靓粧梳,艾叶菖花献颂余。
团扇裁成留不画,应时只乞圣人书。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

淳熙六年端午帖子词 皇帝合六首 其四 (chún xī liù nián duān wǔ tiě zi cí huáng dì hé liù shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 崔敦诗

夜披章奏凉生扇,午对臣邻汗浃衣。
水阁风亭松竹邃,翠舆临幸日来稀。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

端午帖子 夫人合五首 其四 (duān wǔ tiě zi fū rén hé wǔ shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 欧阳修

蓬莱仙阙彩云中,端日欣逢岁岁同。
皎洁霜纨空咏扇,深沉玉宇自生风。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

端午词 御阁 其三 (duān wǔ cí yù gé qí sān)

朝代:宋    作者: 晏殊

献寿竞为长命缕,迎祥还佩赤灵符。
端门漏永晨曦上,飒飒薰风遶帝梧。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

端平二年端午帖子词 贵妃合 其四 (duān píng èr nián duān wǔ tiě zi cí guì fēi hé qí sì)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

裁成宝月翻宫扇,织就祥云制御衣。
朝贺归来无点暑,坐看燕子引雏飞。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

团扇歌三首 其二 (tuán shàn gē sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 薛季宣

团扇复团扇,羞郎引遮面。
顾景强踌躇,隙月云端见。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

淳熙六年端午帖子词 皇后合五首 其五 (chún xī liù nián duān wǔ tiě zi cí huáng hòu hé wǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 崔敦诗

圣主恭勤少燕游,生衣趁得未明求。
随时但献长生缕,当午犹闲竞渡舟。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

端午前保之太傅遗水墨扇及酒 (duān wǔ qián bǎo zhī tài fù yí shuǐ mò shàn jí jiǔ)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

画扇双酒壶,置前兵吏立。
言将国匠奇,重以风义执。
树石冰上看,山河月中入。
便持菖蒲饮,不畏青蝇及。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

夫人合端午帖子 其二 (fū rén hé duān wǔ tiě zi qí èr)

朝代:宋    作者: 胡宿

天家饶物采,华节有光辉。
明月裁歌扇,轻霞翦舞衣。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。