首页 > 发现 > 全宋诗 > 杜君章家赋海棠二首 其二

dù jūn zhāng jiā fù hǎi táng èr shǒu qí èr
 杜君章家赋海棠二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 韩维 (hán wéi) 。

濯锦江头千万枝，当年未解惜芳菲。
今朝得向君家见，不怕春寒雨湿衣。

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhuó jǐn jiāng tóu qiān wàn zhī ， dāng nián wèi jiě xī fāng fēi 。
jīn zhāo dé xiàng jūn jiā jiàn ， bù pà chūn hán yǔ shī yī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
濯洗锦绣于江头，有成千上万的花枝，当年却未能珍惜这美丽的芬芳。

如今，在今朝得以到君家中一见，再也不怕春寒雨水湿透了衣衫。


全文

总结：

这是一首描写美好事物被轻易错过的古诗，诗人通过描述洗涤锦绣、怀念往昔和期待再见的情境，表达了对美好事物珍惜的思考与期盼。

赏析：这首诗是韩维的《杜君章家赋海棠二首之二》。诗人以赋海棠的形式，表达了对美好事物的追求和珍惜。首先，诗中以“濯锦江头”开篇，描述了江头的千万枝海棠，这里的“锦江”为巧妙的修辞，增加了景物的美感。接着，诗人回溯了往事，提到了当年自己未能领略这美丽花朵的价值，显示了对逝去时光的遗憾和对美的向往。
然后，诗人转抒今朝，得以在君家欣赏这美景，表达了对重新发现美的喜悦。最后两句“不怕春寒雨湿衣”则表现了诗人对美的追求不受外界环境的干扰，愿意在春寒雨中去领略这美景，进一步强调了诗人对美的珍惜和坚持。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到韩维写的《杜君章家赋海棠二首》系列：

本文作者韩维介绍：🔈

韩维（一○一七～一○九八），字持国，颍昌（今河南许昌）人。亿子，与韩绦、韩缜等爲兄弟。以父荫爲官，父死後闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院，不久出通判泾州。爲淮阳郡王府记室参军。英宗即位，召爲同修起居注，进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年（一○六九）迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合，出知襄州，改许州，历河阳，复知许州。哲宗即位，召爲门下侍郎，一年余出知邓州，改汝州，以太子少傅致仕。绍圣二年（一○九五）定爲元佑党人，再次贬谪。元符元年卒，年八十二。有集三十卷，因曾封南阳郡公，定名爲《南阳集》（《直斋书录解题》卷一七）。《宋史》卷三一五有传。　韩维诗，以影印文渊阁《四库全书·南阳集》爲... 查看更多>>

韩维的诗：

韩维的词：

相关诗词：