dú hè
独鹤 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 韦庄 (wéi zhuāng)

夕阳滩上立裴回,红蓼风前雪翅开。
应为不知栖宿处,几回飞去又飞来。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

xī yáng tān shàng lì péi huí , hóng liǎo fēng qián xuě chì kāi 。
yìng wèi bù zhī qī sù chù , jǐ huí fēi qù yòu fēi lái 。

獨鶴

—— 韋莊

夕陽灘上立裴回,紅蓼風前雪翅開。
應爲不知棲宿處,幾回飛去又飛來。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

xī yáng tān shàng lì péi huí , hóng liǎo fēng qián xuě chì kāi 。
yìng wèi bù zhī qī sù chù , jǐ huí fēi qù yòu fēi lái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
夕阳下,裴回站在滩边,红蓼在风前像雪翅一样开放。
他不知道该停留在哪里,几次飞去又飞回来。

这首诗描述了一个人在夕阳下的滩地上,站着一个名叫裴回的人。他身旁的红蓼花在微风中摇曳,犹如雪翅展开一般美丽。然而,裴回却不知道自己应该在何处栖身,他来去飞舞了几次又回到原地。整首诗表达了裴回内心的彷徨和迷茫,以及他在人生旅途中的徘徊与往返。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《独鹤》的诗:

本文作者韦庄介绍:🔈

韦庄,字端己,杜陵人,见素之後,疎旷不拘小节。乾宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询爲两川宣谕和协使,辟爲判官,以中原多故,潜欲依王建。建辟爲掌书记,寻召爲起居舍人,建表留之,後相建爲平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄,字端已,杜陵人,见素之後,疎旷不拘小节。乾宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询爲两川宣谕和协使,辟爲判官,以中原多故,潜欲依王建,建辟爲掌书记,寻召爲起居舍人,建表留之,後相建爲平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 查看更多>>

韦庄的诗:

相关诗词: