dōng yuán shè rì
东园社日 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

风雨摧残桃李枝,东园无树不离披。
海棠过後残花在,恰似上春初发时。

平仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

fēng yǔ cuī cán táo lǐ zhī , dōng yuán wú shù bù lí pī 。
hǎi táng guò hòu cán huā zài , qià sì shàng chūn chū fā shí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

风雨摧残了桃李的嫩枝,东园里的树木都被吹得凌乱不堪。海棠花开过后,残留的花朵仿佛就像初春刚开始绽放时的景象。

总结:

诗人以风雨摧残桃李枝,东园无树不离披的景象为开端,形容风雨过后花木凋零凌乱。接着以海棠花为比喻,将海棠过后残花与初春初发时的花朵相对照,表现了美丽的花朵在风雨中的脆弱和坚韧。整首诗意境深远,透过自然景象表达出生命的脆弱与坚韧,寄托了对生命的理解与感悟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词:

社日饮乌衣园 (shè rì yǐn wū yī yuán)

朝代:宋    作者: 黎廷瑞

夜夜桃花雨,年年燕子春。
同倾社日酒,还忆故园人。
孤塔苍烟迥,空堂翠草新。
醉归还自笑,吾亦素衣尘。

平仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

壬申春社前一日晚步欣欣园 (rén shēn chūn shè qián yī rì wǎn bù xīn xīn yuán)

朝代:宋    作者: 陈文蔚

何必游园问主人,只寻花柳閙中春。
都无拣择行随意,不费思量句有神。
是处林园明紫翠,晚晴楼阁倚嶙峋。
村村鷄酒相招唤,安得便为同社邻。

平仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

东园幽步见东山四首 其三 (dōng yuán yōu bù jiàn dōng shān sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 杨万里

为爱东园日日来,未曾动脚眼先开。
南溪顷刻都行徧,更到东山顶上回。

平仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

社日即事 (shè rì jí shì)

朝代:宋    作者: 周密

社公雨过稻花香,过了中秋早晚凉。
正是故园新酒熟,橙脐微绿蟹脐黄。

平仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

东园幽步见东山四首 其四 (dōng yuán yōu bù jiàn dōng shān sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 杨万里

天赐东园食实封,东山加赐在园东。
东山山色浑无定,阴处青苍晒处红。

平仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

社日 (shè rì)

朝代:宋    作者: 晏殊

山郡多暇日,社时放吏归。
坐阁独成闷,行塘阅清辉。
春风动高柳,芳园掩夕扉。
遥思里中会,心绪怅微微。

平仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

甲午社日客桂林 (jiǎ wǔ shè rì kè guì lín)

朝代:宋    作者: 乐雷发

卮酒豚蹄客里欢,石尤风紧枲衣单。
东阳病骨如鹦鹉,最怯南州社日寒。

平仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

昌龄辟圃植花索诗於老者戏作数语兼简梦龄 (chāng líng pì pǔ zhí huā suǒ shī wū lǎo zhě xì zuò shù yǔ jiān jiǎn mèng líng)

朝代:宋    作者: 王十朋

东园小小花木稀,西园廓廓规模奇。
西园主人但置酒,东园老人甘赋诗。
朝游西园饮千斛,莫向东园吟百幅。
更约南园好事人,酒盏诗篇日相续。

平仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

和社日小饮 (hé shè rì xiǎo yǐn)

朝代:宋    作者: 韦骧

挑菜佳辰过夕醺,又逢春社举清罇。
不为归遗东方态,且对韶妍一醉昏。

平仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

社日雨 (shè rì yǔ)

朝代:宋    作者: 宋度宗

风催社日雨霏雰,处处鸡豚乐祀神。
见说丰年於此卜,不妨垫湿社翁巾。

平仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。