dòng xiāo gōng
洞霄宫 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王介 (wáng jiè)

飘飘辽鹤去难寻,野客重来叹复吟。
许迈林中丹竈冷,郭文山上白云深。
南陵事蹟都非昔,北岭归期直到今。
珍重玉京无限意,待将功节养高岑。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

piāo piāo liáo hè qù nán xún , yě kè chóng lái tàn fù yín 。
xǔ mài lín zhōng dān zào lěng , guō wén shān shàng bái yún shēn 。
nán líng shì jì dōu fēi xī , běi lǐng guī qī zhí dào jīn 。
zhēn zhòng yù jīng wú xiàn yì , dài jiāng gōng jié yǎng gāo cén 。

洞霄宮

—— 王介

飄飄遼鶴去難尋,野客重來嘆復吟。
許邁林中丹竈冷,郭文山上白雲深。
南陵事蹟都非昔,北嶺歸期直到今。
珍重玉京無限意,待將功節養高岑。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

piāo piāo liáo hè qù nán xún , yě kè chóng lái tàn fù yín 。
xǔ mài lín zhōng dān zào lěng , guō wén shān shàng bái yún shēn 。
nán líng shì jì dōu fēi xī , běi lǐng guī qī zhí dào jīn 。
zhēn zhòng yù jīng wú xiàn yì , dài jiāng gōng jié yǎng gāo cén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

飘飘辽鹤难寻去,野客重来叹息吟。
许迈林中丹竈冷,郭文山上白云深。
南陵事迹今非昔,北岭归期直到今。
珍重玉京无限意,待将功节养高岑。

总结:

诗人感叹时光飘逝,辽阔的鹤群难再觅觅,曾经的野客重回故地叹息唏嘘。在许迈的林中,丹炉已冷,郭文山上的白云深不可测。南陵的历史变迁已非往昔,北岭的归期直至今日仍未到来。作者将珍视自己的抱负和意愿,期待将功业养育在高峻的岑山之上。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 15 首名为《洞霄宫》的诗:

本文作者王介介绍:🔈

王介(?~一○七六),字中父(一作甫),衢州常山(今属浙江)人。仁宗嘉佑六年(一○六一),以着作佐郎中贤良方正直言极谏科,迁秘书丞知临海县(《续资治通鉴长编》卷一九四)。神宗熙宁五年(一○七二),以职方员外郎、秘阁校理权发遣户部勾院,出知湖州(同上书卷二三六)。九年,去郡,卒。官止祠部郎中。苏轼有《同年王中甫挽词》(《苏轼诗集》卷一四)。事又见《临川集》卷五一《王介秘书丞制》及《明道杂志》。今录诗二首。 查看更多>>

王介的诗:

相关诗词: