首页 > 发现 > 全宋诗 > 洞霄宫 其一

dòng xiāo gōng qí yī
 洞霄宫 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 钱景谌 (qián jǐng chén) 。

清夜宿瑶宫，云开天柱峰。
千岩空洞月，万籁古坛松。
仙驭闻鸣鹤，琅舆想六龙。
朝元步虚罢，祥吹引林中。

平仄仄平平，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

qīng yè sù yáo gōng ， yún kāi tiān zhù fēng 。
qiān yán kōng dòng yuè ， wàn lài gǔ tán sōng 。
xiān yù wén míng hè ， láng yú xiǎng liù lóng 。
cháo yuán bù xū bà ， xiáng chuī yǐn lín zhōng 。

动物 龙

洞霄宮 其一

—— 錢景諶

清夜宿瑤宮，雲開天柱峰。
千岩空洞月，萬籟古壇松。
仙馭聞鳴鶴，琅輿想六龍。
朝元步虛罷，祥吹引林中。

平仄仄平平，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

qīng yè sù yáo gōng ， yún kāi tiān zhù fēng 。
qiān yán kōng dòng yuè ， wàn lài gǔ tán sōng 。
xiān yù wén míng hè ， láng yú xiǎng liù lóng 。
cháo yuán bù xū bà ， xiáng chuī yǐn lín zhōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在清澈的夜晚，我宿在瑶宫，云彩散开，露出高耸入云的天柱峰。
千山万壑都空荡着皎洁的月光，而古老的坛场上回荡着万籁的松涛声。
仙驾的鹤鸣声传来，让我想起龙凤飞舞的场景。
朝阳初升，我从虚无中醒来，仙乐吹拂引领着我穿过林间。

全诗描绘了一个宁静祥和的夜晚，诗人在瑶宫中宿夜，观赏着天柱峰的壮丽景色。周围的山峰和松树映衬着皎洁的月光，古坛上回响着松涛之音。忽然，鹤鸣传来，让诗人不由自主地想象出了仙境般的六龙驾鹤的美景。朝阳初升时，仙乐吹拂，让诗人仿佛置身仙境般的林中。

整首诗写意恣肆，通过自然景物与仙境幻想的描绘，表达了诗人对宁静美好生活的向往和对神秘仙境的向往之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到钱景谌写的《洞霄宫》系列：

还为您找到 2 首名为《洞霄宫 其一》的诗：

本文作者钱景谌介绍：🔈

钱景谌，钱塘（今浙江杭州）人。惟演孙。仁宗嘉佑间爲殿直，登进士第。王安石提点开封府界时爵所属主簿，曾爲所荐。安石执政，因政见不合，终身任外职。神宗熙宁末，曾从张景宪辟知瀛州。事见《闻见录》卷二一，《宋史》卷三一七有传。今录诗三首。 查看更多>>

钱景谌的诗：

相关诗词：