dòng xiāo gōng
洞霄宫 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许开 (xǔ kāi)

珠宫梁柱太平年,福地从知接洞天。
曲槛一峰飞怪石,幽亭三峡迸流泉。
骊龙睡重时方旱,白鹤归来客欲仙。
殿上红云西日映,此身如在玉皇前。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

zhū gōng liáng zhù tài píng nián , fú dì cóng zhī jiē dòng tiān 。
qū kǎn yī fēng fēi guài shí , yōu tíng sān xiá bèng liú quán 。
lí lóng shuì chóng shí fāng hàn , bái hè guī lái kè yù xiān 。
diàn shàng hóng yún xī rì yìng , cǐ shēn rú zài yù huáng qián 。

动物

洞霄宮

—— 許開

珠宮梁柱太平年,福地從知接洞天。
曲檻一峰飛怪石,幽亭三峽迸流泉。
驪龍睡重時方旱,白鶴歸來客欲仙。
殿上紅雲西日映,此身如在玉皇前。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

zhū gōng liáng zhù tài píng nián , fú dì cóng zhī jiē dòng tiān 。
qū kǎn yī fēng fēi guài shí , yōu tíng sān xiá bèng liú quán 。
lí lóng shuì chóng shí fāng hàn , bái hè guī lái kè yù xiān 。
diàn shàng hóng yún xī rì yìng , cǐ shēn rú zài yù huáng qián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

珠宫的梁柱象征着太平盛世,幸福的土地与神仙的洞天相通。
弯弯曲槛上有一座峰飞来奇石,幽静的亭子中有三条峡谷涌出清泉。
骊龙睡得沉重时,天干就会旱灾;白鹤回归时,客人便向往仙境。
宫殿上的红云映照西边的夕阳,我的心灵仿佛置身于玉皇上帝面前。
全诗描绘了一个安定繁荣的景象,寓意着吉祥如意与仙境美景。作者用古代宫殿和神话传说的象征手法,表达了对美好未来的向往与祈愿。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 15 首名为《洞霄宫》的诗:

本文作者许开介绍:🔈

许开,字仲启,丹徒(今江苏镇江)人。孝宗乾道八年(一一七二)进士。淳熙十年(一一八三)又试教官科(明万历《丹徒县志》卷三)。宁宗庆元四年(一一九八)爲诸王宫大小学教授兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九)。开禧元年(一二○五),权知临江军(《宋会要辑稿》食货六八之一○三)。嘉定元年(一二○八),爲江东提刑(同上书职官七四之二九)。有《志隠类稿》二十卷(《宋史·艺文志》),已佚。今录诗四首。 查看更多>>

许开的诗:

相关诗词: