mò lì huā
茉莉花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许开 (xǔ kāi)

火令行南国,彤云间丹霞。
之子方热中,濯濯冰雪花。
植根却月盘,趣驾七香车。

仄仄○平仄,平平○平平。
平仄平仄○,仄仄平仄平。
仄平仄仄平,仄仄仄平平。

huǒ lìng xíng nán guó , tóng yún jiān dān xiá 。
zhī zǐ fāng rè zhōng , zhuó zhuó bīng xuě huā 。
zhí gēn què yuè pán , qù jià qī xiāng chē 。

茉莉花

—— 許開

火令行南國,彤雲間丹霞。
之子方熱中,濯濯冰雪花。
植根却月盤,趣駕七香車。

仄仄○平仄,平平○平平。
平仄平仄○,仄仄平仄平。
仄平仄仄平,仄仄仄平平。

huǒ lìng xíng nán guó , tóng yún jiān dān xiá 。
zhī zǐ fāng rè zhōng , zhuó zhuó bīng xuě huā 。
zhí gēn què yuè pán , qù jià qī xiāng chē 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

火照耀着南国,红彤彤的云彩中有如丹霞一般美丽。
身为之子的你正在热情洋溢地从事某事,宛如洁白的冰雪花片飘飘洒洒。
你的心灵根深蒂固,如同明亮的月亮挂在高处;你的志趣驾驭着散发出七种香气的马车,充满了愉悦和享受。

总结:

诗中描绘了火照耀南国、彤云丹霞的美景,以及之子热情洋溢的状态,如冰雪花片般洒落。诗人通过比喻和象征手法,表达了主人公内心的坚定和豁达,以及追求美好生活的决心和愉悦。同时,诗句间也展现了生命与自然的融合,以及人与世界的和谐共生。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《茉莉花》的诗:

本文作者许开介绍:🔈

许开,字仲启,丹徒(今江苏镇江)人。孝宗乾道八年(一一七二)进士。淳熙十年(一一八三)又试教官科(明万历《丹徒县志》卷三)。宁宗庆元四年(一一九八)爲诸王宫大小学教授兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九)。开禧元年(一二○五),权知临江军(《宋会要辑稿》食货六八之一○三)。嘉定元年(一二○八),爲江东提刑(同上书职官七四之二九)。有《志隠类稿》二十卷(《宋史·艺文志》),已佚。今录诗四首。 查看更多>>

许开的诗:

相关诗词: