dōng shān cǎi yào
东山采药 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郑樵 (zhèng qiáo)

一掬金丹向晚风,山前草木尽龙宫。
诗书便是神仙味,更笑行冲问药笼。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yī jū jīn dān xiàng wǎn fēng , shān qián cǎo mù jìn lóng gōng 。
shī shū biàn shì shén xiān wèi , gèng xiào xíng chōng wèn yào lóng 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

一捧金丹飘向晚风,山前的草木已尽数入龙宫。
诗书就是具有神仙风味的事物,更笑指那行走而问药方的追求。
这首诗描述了一位修行者手持金丹,在晚风中飘荡。山前的景象已然神秘莫测,仿佛所有的草木都已隐入了龙宫之中。诗人认为,诗书本身就蕴含着神仙般的味道,不过他更加嘲笑那些追求仙丹妙药、行走间寻找灵药的人们。全诗表达了诗人对于诗书与修行的深刻理解和见解。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者郑樵介绍:🔈

郑樵(一一○四~一一六二),字渔仲,号溪西遗民,莆田(今属福建)人。居夹漈山,学者称夹漈先生。高宗绍兴间多次献书,二十八年(一一五八),授右迪功郎、礼兵二部架阁(《建炎以来系年要录》卷一七九)。寻改监潭州南岳庙。给札归钞所着《通志》。三十一年,《通志》成,授枢密院编修,兼摄检详诸房文字(同上书卷一九三)。次年病卒,年五十九(宋周必大《辛巳亲征录》)。着述繁富,所着《通志》与唐杜佑《通典》、元马端临《文献通考》并称三通,在史学界有极大影响,此外尚有《尔雅注》、《夹漈遗稿》等。《宋史》卷四三六有传。 郑樵诗,以影印文渊阁《四库全书·夹漈遗稿》爲底本。校以清初钞本(简称抄本,藏北京图书馆)、清道光刊... 查看更多>>

郑樵的诗:

相关诗词:

采药 (cǎi yào)

朝代:宋    作者: 潘汇征

采药归来抱膝吟,烟霞情性爱山林。
不留踪迹在图画,三十六峰何处寻。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题采药图 (tí cǎi yào tú)

朝代:宋    作者: 薛循祖

江山奇峯雨後多,千层飞瀑洒青萝。
扶筇亦觉溪桥滑,尚有幽人采药过。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

采药径 (cǎi yào jìng)

朝代:宋    作者: 赵师秀

十载仙家采药心,春风过了得幽寻。
如今纵有相逢处,不是桃花是绿阴。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

采药归晚因宿野人山舍 (cǎi yào guī wǎn yīn sù yě rén shān shè)

朝代:宋    作者: 文同

东岩阴深崖巘古,夹涧垂泉结鹅乳。
我来采药晚忘归,试宿荆扉问鷄黍。
春风满林灯火冷,一夜不眠山月苦。
平明携策下青苍,松叶纷纷洒新雨。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

山中采药 (shān zhōng cǎi yào)

朝代:唐    作者: 王绩

采药北岩阴,乘兴独幽寻。
涧尾泉恒细,山腰溪转深。
石横疑路断,云暗觉峰沉。
薄暮归来去,松丘横夜琴。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

徐福采药图 (xú fú cǎi yào tú)

朝代:宋    作者: 郑思肖

仙药长生不易求,仙山可在海东头。
祖龙灭尽诸侯後,徐福却来赢一筹。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

采药径 (cǎi yào jìng)

朝代:宋    作者: 释文珦

采药归来迹已陈,真风千古蜕凡尘。
细看旧径青青草,犹是仙人醉里春。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

采药 (cǎi yào)

朝代:宋    作者: 黄希旦

采药山中去,扳跻不觉赊。
深源无俗迹,满地是灵芽。
岩迥阴留雪,溪澄净见沙。
可怜名利客,应笑此生涯。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

独乐园七咏 采药圃 (dú lè yuán qī yǒng cǎi yào pǔ)

朝代:宋    作者: 司马光

吾爱韩伯休,采药卖都市。
有心安可欺,所以价不二。
如何彼女子,已复知姓字。
惊逃入穷山,深畏名为累。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

亚叟惠龙脑菊二绝 其二 (yà sǒu huì lóng nǎo jú èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 许景衡

正色最宜霜後见,清香自是药中珍。
明年把酒东篱下,采采何如旧主人。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物