dōng rì tóng zhào yǔ zhēn xián guò léi yuán
冬日同赵与臻闲过雷园 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 严粲 (yán càn)

地幽元在郭,景好即为春。
相约同来者,能闲有几人。
风池行坠叶,晴隙走游尘。
共尔烟霞契,交情深更亲。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

dì yōu yuán zài guō , jǐng hǎo jí wèi chūn 。
xiāng yuē tóng lái zhě , néng xián yǒu jǐ rén 。
fēng chí xíng zhuì yè , qíng xì zǒu yóu chén 。
gòng ěr yān xiá qì , jiāo qíng shēn gèng qīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

地幽元在郭,景色美好如同春天。
约定一同前来的人,能够闲适的并不多。
风吹池塘坠落叶,晴天的空隙行走的尘土。
共你一同结下亲密的友谊,情意深厚更加亲近。

总结:

这首古文表达了作者对美好景色的赞美,约定与朋友们一同欣赏,感叹闲适的伙伴寥寥无几,赞美风吹落叶、晴天的尘土,与好友结下深厚的友谊。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者严粲介绍:🔈

严粲,字坦叔,一字明卿,学者称华谷先生,邵武(今属福建)人。羽族弟。登进士第。曾爲饶州掾(《自乐平閲视渡舟取道太阳渡宿地藏院》、《被檄乐平至鸣溪渡……》),知清湘县。理宗绍定间爲徽州掾,与袁甫同寮三年(《蒙斋集》卷一一《赠严坦叔序》)。淳佑间寓临安。精《毛诗》,着《诗缉》三十六卷。诗文集已佚,仅《两宋名贤小集》存《华谷集》一卷。事见《诗缉》卷首林希逸序及自序,明嘉靖《邵武府志》卷一四、《闽中理学渊源考》卷八有传。 严粲诗,以顾氏读画斋《南宋群贤小集》附《中兴群公吟稿》戊集卷七爲底本。校以《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)。 查看更多>>

严粲的诗:

相关诗词:

重过雷园 (chóng guò léi yuán)

朝代:宋    作者: 严粲

静处人来少,园扉本不关。
寒丛凄古径,落日思空山。
倚树吟情远,临池立影闲。
晚林看更好,一抹冷烟还。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

赵野云 (zhào yě yún)

朝代:宋    作者: 许棐

载雨驾雷翻覆顷,漏星藏月卷舒间。
若将云与诗人比,政恐云无日日闲。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

念九日早闻雪 (niàn jiǔ rì zǎo wén xuě)

朝代:宋    作者: 许及之

去岁一冬暖,开春逾月晴。
伸眉来雨意,变色起雷声。
摇动园林喜,欢呼鸟雀鸣。
闲中多感激,诗句亦生成。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

题郡园亭馆 (tí jùn yuán tíng guǎn)

朝代:宋    作者: 赵拚

为爱东园四照亭,剪开繁木快人情。
新秋雨过闲云卷,十里南山两眼明。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

冬夜闻雷 (dōng yè wén léi)

朝代:宋    作者: 汪炎昶

人事正难料,天时仍可猜。
仲冬连日雨,中夜数声雷。
穷谷无薪卖,深村有虎来。
疲民饥馑极,逃徙哭声哀。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

梅花喜神谱 烂熳二十八枝 其二○ (méi huā xǐ shén pǔ làn màn èr shí bā zhī qí èr ○)

朝代:宋    作者: 宋伯仁

冬冬和歌管,蒉桴无复存。
堪笑不知量,以布过雷门。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

王才臣求园中六诗杨秘监谢尚书皆赋 松庵 (wáng cái chén qiú yuán zhōng liù shī yáng mì jiān xiè shàng shū jiē fù sōng ān)

朝代:宋    作者: 周必大

冬与滕六宜,夏与赵盾敌。
更有茯苓功,保君千岁质。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

闲步过芳菲园 (xián bù guò fāng fēi yuán)

朝代:宋    作者: 陈尧佐

尽日芳菲园,不见芳菲好。
茂草与斜阳,脉脉情多少。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

九月十一日雪二首 其二 (jiǔ yuè shí yī rì xuě èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

寒风动地至,有如穷冬时。
居人不知感,客子深怀悲。
故山邈何许,倏忽半岁辞。
行脚债未了,悠悠遂臻兹。
刍薪且弗给,更问裘褐为。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

冬冬鼓 (dōng dōng gǔ)

朝代:宋    作者: 徐照

前鼓冬冬後鼓冬冬声一同。
忽然声近忽声远,又是东风西风南北风。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。