dōng lín sì
东林寺 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 修睦 (xiū mù)

欲去不忍去,徘徊吟绕廊。
水光秋澹荡,僧好语寻常。
碑古苔文叠,山晴钟韵长。
翻思南岳上,欠此白莲香。

仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

yù qù bù rěn qù , pái huái yín rào láng 。
shuǐ guāng qiū dàn dàng , sēng hǎo yǔ xún cháng 。
bēi gǔ tái wén dié , shān qíng zhōng yùn cháng 。
fān sī nán yuè shàng , qiàn cǐ bái lián xiāng 。

東林寺

—— 修睦

欲去不忍去,徘徊吟繞廊。
水光秋澹蕩,僧好語尋常。
碑古苔文疊,山晴鐘韻長。
翻思南嶽上,欠此白蓮香。

仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

yù qù bù rěn qù , pái huái yín rào láng 。
shuǐ guāng qiū dàn dàng , sēng hǎo yǔ xún cháng 。
bēi gǔ tái wén dié , shān qíng zhōng yùn cháng 。
fān sī nán yuè shàng , qiàn cǐ bái lián xiāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
愿意离开却又不忍心离开,徘徊在廊道上吟唱。
水面上泛起秋天的柔和光芒,僧人谈笑自若。
古碑上的青苔已经叠叠重叠,山间晴空中钟声回荡不绝。
翻阅思考着南岳的壮丽景色,不由得怀念起这片地方特有的白莲花香。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 7 首名为《东林寺》的诗:

本文作者修睦介绍:🔈

修睦,光化中,爲洪州僧正,与贯休、处默、栖隐爲诗友。诗二十首。 修睦,与贯休同时。补诗一首。 查看更多>>

修睦的诗:

相关诗词: