dōng lín sì
东林寺 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曾致尧 (zēng zhì yáo)

江南杨柳春,日暖地无尘。
渡口惊新雨,夜来生白苹。
晴沙鸣乳雁,芳草醉游人。
向晚前山路,谁家赛水神。

平平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

jiāng nán yáng liǔ chūn , rì nuǎn dì wú chén 。
dù kǒu jīng xīn yǔ , yè lái shēng bái píng 。
qíng shā míng rǔ yàn , fāng cǎo zuì yóu rén 。
xiàng wǎn qián shān lù , shuí jiā sài shuǐ shén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
江南春天,杨柳婆娑,阳光温暖,大地洁净无尘。渡口上,突然下起了新的雨,夜晚来临时,地上生出了白色的苹果。

晴朗的沙滩上,响起了雁群的婴儿般叫声,芳草中,游人们陶醉其中。走到傍晚时分,前面的山路,竟然有一家在竞赛水中的神灵。

全诗描绘了江南春天的美景,以及人们在这美景中的自然与闲适。雨后初晴,春色明媚,杨柳依依,白苹果落地,醉人的芳草吸引着游人漫游其中。而晴朗的沙滩上,野雁的叫声也成为了这美景的一部分。诗人最后提到谁家在山间竞赛水神,似乎在表现山中神秘的自然之美。整体氛围轻盈、怡然自得,令人感受到江南春天的宜人景致。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 7 首名为《东林寺》的诗:

本文作者曾致尧介绍:🔈

曾致尧(九四七~一○一二),字正臣,抚州南丰(今属江西)人。太宗太平兴国八年(九八三)进士。迁着作佐郎、直史馆。改秘书丞,出爲两浙转运使。後历知寿、泰、泉、苏、扬、鄂等州。真宗大中祥符五年卒,年六十六。《宋史》卷四四一有传。今录诗六首。 查看更多>>

曾致尧的诗:

相关诗词: