dōng hú hé huā
东湖荷花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释文珦 (shì wén xiàng)

酣红腻绿三千顷,总是波神变化成。
出自淤泥元不染,开於玉井旧知名。
暑天胜似凉天好,叶气过於花气清。
何事濂溪偏爱此,为他枝蔓不曾生。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

hān hóng nì lǜ sān qiān qǐng , zǒng shì bō shén biàn huà chéng 。
chū zì yū ní yuán bù rǎn , kāi wū yù jǐng jiù zhī míng 。
shǔ tiān shèng sì liáng tiān hǎo , yè qì guò wū huā qì qīng 。
hé shì lián xī piān ài cǐ , wèi tā zhī màn bù céng shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

酣红腻绿三千顷,形容湖泊广阔,湖水红色和绿色相映,波浪翻腾,气势壮观,波神指湖水的波涛起伏,变幻不定。
出自淤泥元不染,指荷花生长在淤泥之中,却不被泥沙所污染,保持着清雅的品质。开於玉井旧知名,比喻这些荷花是在古时名为玉井的地方开放。
暑天胜似凉天好,暑天的气氛胜过凉天宜人。叶气过於花气清,指荷叶气息比荷花芬芳。
何事濂溪偏爱此,濂溪是古代诗人的居住地,为何偏爱这些荷花。为他枝蔓不曾生,指在濂溪的地方荷花的枝叶并没有生长过。

总结:

诗人描绘了广阔的湖泊上红绿相映的荷花景象,称赞了荷花的高雅品质,赞美了暑天的气息,同时表达了自己对濂溪这片地方的钟爱。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释文珦介绍:🔈

释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,於潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,後以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。 查看更多>>

释文珦的诗:

相关诗词:

东湖观荷有感 其一 (dōng hú guān hé yǒu gǎn qí yī)

朝代:宋    作者: 吴芾

自有东湖知几年,荷花今日尚依然。
堪嗟世事时时改,只有荷花岁岁妍。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

闻东湖上荷花盛开畏触热未得往 (wén dōng hú shàng hé huā shèng kāi wèi chù rè wèi dé wǎng)

朝代:宋    作者: 洪刍

五贤祠下古城隅,一昔来游俨画图。
传道荷花映荷叶,只今东湖连北湖。
想见波间浮属玉,谁撑艇子入菰蒲。
欲将鼻观偷香去,火伞炎官不贷吾。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

写林和靖梅花诗後 (xiě lín hé jìng méi huā shī hòu)

朝代:宋    作者: 萧澥

西湖幽处卧烟霞,湖里荷花匝四涯。
何事先生得佳句,荷花却不似梅花。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

东湖 (dōng hú)

朝代:宋    作者: 王十朋

二公亭挿芰荷间,绿盖红粧四面环。
若把西湖比西子,东湖自合比东山。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

豫章东湖 (yù zhāng dōng hú)

朝代:宋    作者: 戴复古

亭亭绿荷叶,密密罩清波。
为见湖光少,却嫌荷叶多。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

东湖看荷花呈愿父 (dōng hú kàn hé huā chéng yuàn fù)

朝代:宋    作者: 宋自逊

团团堤路行无极,一株一步杨柳碧。
佳人反覆看荷花,自恨鬓边簪不得。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

守居园池杂题 横湖 (shǒu jū yuán chí zá tí héng hú)

朝代:宋    作者: 文同

长湖直东西,漾漾承守寝。
一望见荷花,天机织云锦。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

题东湖 (tí dōng hú)

朝代:宋    作者: 曾惇

三年领客醉东湖,欲去犹携竹里厨。
谁解挽留狂太守,风荷十顷翠相扶。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

东湖小饮 (dōng hú xiǎo yǐn)

朝代:宋    作者: 王十朋

微凉散梅润,浓绿敷桐阴。
送客出东郊,驾言事幽寻。
湖光照我眼,荷香清我襟。
平畴入远望,岁有其自今。
牛眠种已毕,蛤吠苗初深。
古亭怀二公,遥望罗千岑。
邂逅得良友,欣然契予心。
乔松喜客来,风枝出清音。
手持荷叶杯,共对莲花斟。
东湖异西湖,有诗不妨吟。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

东坡守杭 (dōng pō shǒu háng)

朝代:宋    作者: 秦观

十里荷花菡萏初,我公所至有西湖。
欲将公事湖中了,见说官闲事亦无。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。