dé yè fēi qīng shū yīn jì gòng yuàn bēi
得叶飞卿书因寄贡院碑 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王十朋 (wáng shí péng)

大字雄文照眼明,亲题一轴寄松厅。
千间广厦能宣力,何止区区不负丞。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

dà zì xióng wén zhào yǎn míng , qīn tí yī zhóu jì sōng tīng 。
qiān jiān guǎng shà néng xuān lì , hé zhǐ qū qū bù fù chéng 。

得葉飛卿書因寄貢院碑

—— 王十朋

大字雄文照眼明,親題一軸寄松廳。
千間廣厦能宣力,何止區區不負丞。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

dà zì xióng wén zhào yǎn míng , qīn tí yī zhóu jì sōng tīng 。
qiān jiān guǎng shà néng xuān lì , hé zhǐ qū qū bù fù chéng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

雄伟的字体照射着目光的明亮,亲自书写一轴送到松厅之中。
拥有千间宽广的厦宇能够表达实力,何止区区一点,绝不辜负那位丞相。

总结:

这首古文表达了对文化和实力的赞美。其中,大字雄文表现着庄严雄伟的气势,以独特的形式展现出来,直指人们的心灵。而千间广厦则象征着强大的实力和胸怀,可以昭示其身份和权威,且不仅仅局限于区区的一点,绝对能够称得上是伟大的丞相。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王十朋介绍:🔈

王十朋(一一一二~一一七一),字龟龄,号梅溪,温州乐清(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士。初添差绍兴府佥判,三十年,除秘书省校书郎,寻兼建王府小学教授。三十一年,迁着作佐郎、大宗正丞,得请主管台州崇道观。孝宗即位,除司封员外郎兼国史院编修官,累迁国子司业、起居舍人,改兼侍讲、侍御史。隆兴二年(一一六四),知饶州。乾道元年(一一六五),知夔州。三年,知湖州。四年,知泉州。七年,除太子詹事,以龙图阁学士致仕。七月卒,年六十。谥忠文。有《梅溪前後集》及奏议等五十四卷。事见本集附录《龙图阁学士王公墓志铭》,《宋史》卷三八七有传。 王十朋诗,以明正统刘谦刊《梅溪先生文集》(即《四部丛刊》影... 查看更多>>

王十朋的诗:

王十朋的词:

  • 二郎神

    深深院。夜雨过,帘栊高卷。正满槛、海...

  • 点绛唇

    野态芳姿,枝头占得春长久。怕钩衣袖。...

  • 点绛唇

    庭院深深,异香一片来天上。傲春迟放。...

  • 点绛唇

    近侍盈盈,向人自笑还无语。牡丹飘雨。...

  • 点绛唇

    芳友依依,结根遥向深林外。国香风递。...

  • 点绛唇

    仙友苍苍,西风吹散天香好。暗飘龙脑。...

  • 点绛唇

    雪径深深,北枝贪睡南枝醒。暗香疏影。...

  • 点绛唇

    霜蕊鲜鲜,野人开径新栽植。冷香佳色。...

  • 点绛唇

    羽盖垂垂,玉英乱簇春光满。韵香清远。...

  • 点绛唇

    毗舍遥遥,异香一炷驰名久。妙香稀有。...

  • 王十朋宋词全集>>

相关诗词:

贡院寄前主司萧尚书听 (gòng yuàn jì qián zhǔ sī xiāo shàng shū tīng)

朝代:唐    作者: 刘太真

独坐贡闱里,愁心芳草生。
山公昨夜事,应见此时情。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

抒情 怀念

二十三日宿舒料院家因以寄料院 (èr shí sān rì sù shū liào yuàn jiā yīn yǐ jì liào yuàn)

朝代:宋    作者: 韩淲

书林猿鹤依然好,风月飞翔正啸啼。
下榻留连又家塾,舆篮来往几芳蹊。
但知旧隠依清樾,想见新班照紫泥。
小醉微吟因一寄,斯民寿域待公跻。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

贡院题 (gòng yuàn tí)

朝代:唐    作者: 魏扶

梧桐叶落满庭阴,锁闭朱门试院深。
曾是昔年辛苦地,不将今日负初心。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

寄题万安萧和卿云冈书院 (jì tí wàn ān xiāo hé qīng yún gāng shū yuàn)

朝代:宋    作者: 杨万里

君不见南轩先生以道鸣,岳麓书院陶诸生。
君不见晦庵先生妙经学,庐山书院榜白鹿。
吾乡萧君八叶孙,云冈筑斋高入云。
芝兰玉树争绩文,江湖鹄袍争骏奔。
愿师朱张两先生,驷马高盖塞里门。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题书院壁间碑 (tí shū yuàn bì jiān bēi)

朝代:宋    作者: 裘万顷

天上真龙去不回,世间凡马谩争驰。
少年气习今犹在,袖手时来省断碑。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

贡院图 (gòng yuàn tú)

朝代:宋    作者: 王十朋

陈君少年登甲科,红莲首泛清源波。
清源贡宇高嵳峩,同僚宣力陈君多。
鞭朴不施成不日,首夏上梁秋半毕。
一点灵台轮奂飞,十幅生绡画图出。
苍苍嘉木森千株,新堤步步穿芙蕖。
移下蟾宫古丹桂,飞来海上真蓬壶。
他年君来作地主,记得亲曾视斤斧。
雁过山中寄我书,要知多少新龙虎。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

方推官寄新茶 (fāng tuī guān jì xīn chá)

朝代:宋    作者: 曾巩

采摘东溪最上春,壑源诸叶品尤新。
龙团贡罢争先得,肯寄天涯主诺人。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

代仍六弟吊程贡元 (dài réng liù dì diào chéng gòng yuán)

朝代:宋    作者: 许月卿

少从诸父与君游,到眼铭章泪莫收。
水阔骑鲸霜叶落,波寒跃鲤雪苹秋。
当时折桂浮云梦,今日丛萱暮霭愁。
惆怅人洪暗烟月,淡凝碑字湿松楸。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题章贡道院 (tí zhāng gòng dào yuàn)

朝代:宋    作者: 杨万里

江西道院赋金华,近日当涂共两家。
更着崆峒三道院,只销卧治醉鶑花。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

潭州使院书情寄江夏贺兰副端 (tán zhōu shǐ yuàn shū qíng jì jiāng xià hè lán fù duān)

朝代:唐    作者: 戴叔伦

云雨一萧散,悠悠关复河。
俱从泛舟役,近隔洞庭波。
楚水去不尽,秋风今又过。
无因得相见,却恨寄书多。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。