首页 > 全宋诗 > 修文立武颂 其三

xiū wén lì wǔ sòng qí sān
 修文立武颂 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 曾丰 (zēng fēng) 。

斌哉公兮。
丁黎䍴兮，反自揆兮，亶元戎海涵无我若尔兮，格尔黎寤吾天理兮。
五常炳炳劼其履兮，谁又我觝兮。
吾伍传相号，勿袖而弢兮，勿繟而轑兮，勿纾而医韘皾櫜兮。
逛其虻附以自陶兮。

平平平平。
平平仄平，仄仄仄平，仄平平仄平平仄仄仄平，仄仄平仄平平仄平。
仄平仄仄仄○仄平，平仄仄仄平。
平仄○○○，仄仄平平平，仄？平仄平，仄平平平仄？平平。
？○平仄仄仄平平。

bīn zāi gōng xī 。
dīng lí 䍴 xī ， fǎn zì kuí xī ， dǎn yuán róng hǎi hán wú wǒ ruò ěr xī ， gé ěr lí wù wú tiān lǐ xī 。
wǔ cháng bǐng bǐng jié qí lǚ xī ， shuí yòu wǒ dǐ xī 。
wú wǔ chuán xiāng hào ， wù xiù ér tāo xī ， wù chǎn ér lǎo xī ， wù shū ér yī shè dú gāo xī 。
guàng qí méng fù yǐ zì táo xī 。

修文立武頌 其三

—— 曾丰

斌哉公兮。
丁黎䍴兮，反自揆兮，亶元戎海涵無我若爾兮，格爾黎寤吾天理兮。
五常炳炳劼其履兮，誰又我觝兮。
吾伍傳相號，勿袖而弢兮，勿繟而轑兮，勿紓而醫韘皾櫜兮。
逛其虻附以自陶兮。

平平平平。
平平仄平，仄仄仄平，仄平平仄平平仄仄仄平，仄仄平仄平平仄平。
仄平仄仄仄○仄平，平仄仄仄平。
平仄○○○，仄仄平平平，仄？平仄平，仄平平平仄？平平。
？○平仄仄仄平平。

bīn zāi gōng xī 。
dīng lí 䍴 xī ， fǎn zì kuí xī ， dǎn yuán róng hǎi hán wú wǒ ruò ěr xī ， gé ěr lí wù wú tiān lǐ xī 。
wǔ cháng bǐng bǐng jié qí lǚ xī ， shuí yòu wǒ dǐ xī 。
wú wǔ chuán xiāng hào ， wù xiù ér tāo xī ， wù chǎn ér lǎo xī ， wù shū ér yī shè dú gāo xī 。
guàng qí méng fù yǐ zì táo xī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

斌哉，公啊。丁黎䍴啊，反思自己啊，虔诚地追随天命啊，像海涵无私般宽容我啊，符合天理啊。五常炳炳，坚毅地履行啊，谁又能与我相比啊。我们伍的传承相托，不用卷起袖子就能拿弓箭啊，不用束带就能骑射啊，不用松绑就能治愈韧皮啊。自得其中，如虻附于陶器般幸福满足啊。

总结：

本诗讴歌了一个名为“斌哉公”的人物，描述他充满智慧和道德，符合天理，行事坚毅果敢。他的传承受到了众人的敬仰，且不需多余的辅助就能胜任各种任务，让人称赞不已。诗歌传达了对这个优秀人物的赞美和敬意。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到曾丰写的《修文立武颂》系列：

本文作者曾丰介绍：🔈

曾丰（一一四二～？）（生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定），字幼度，号撙斋，乐安（今属江西）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士。淳熙九年（一一八二）知会昌县。十六年，知义宁县。宁宗庆元改元（一一九五）时，知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕，通判广州，知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷，宋时曾版行，已佚，元元统间五世孙德安欲重刻，未果。明万历间选刻爲十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》，辑爲《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷，似仍爲宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。　曾丰诗，以清抄本四十卷（藏南京图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简... 查看更多>>

曾丰的诗：

相关诗词：