dōng chéng chūn yì
东城春意 🔈
风輭云不动,郡城东北隅。
晚来春澹澹,天气似京都。
弦管随宜有,杯觞不道无。
其如亲故远,无可共欢娱。
平仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
風輭雲不動,郡城東北隅。
晚來春澹澹,天氣似京都。
弦管隨宜有,杯觴不道無。
其如親故遠,無可共歡娛。
平仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
风轮云不动,郡城东北角落。
夜晚来临,春天显得宁静。天空的气候仿佛京都的般。
琴弦和箫管随心所欲,酒杯中的欢乐无所言。
但是亲人和朋友远离,没有共同的欢乐和娱乐。
全诗概括:诗人描述了一个宁静的夜晚,风轮云静止,城市的东北角落显得幽静。夜晚的春天很安详,天气宜人,宛如京都的美景。音乐的乐器随心所欲地演奏,酒杯中的欢乐无所限制。然而,诗人感到遗憾,因为亲人和朋友相隔甚远,无法共同享受欢乐和娱乐。
白居易的诗:
-
横吹曲辞 长安道
花枝缺处青楼开,艳歌一曲酒一杯。美人...
-
相和歌辞 挽歌
丹旐何飞扬,素骖亦悲鸣。晨光照闾巷,...
-
相和歌辞 王昭君二首 一
满面胡沙满鬓风,眉销残黛脸销红。愁苦...
-
相和歌辞 王昭君二首 二
汉使却回凭寄语,黄金何日赎蛾眉?君王...
-
相和歌辞 短歌行二首 一
曈曈太阳如火色,上行千里下一刻。出为...
-
相和歌辞 短歌行二首 二
世人求富贵,多为身嗜欲。盛衰不自由,...
-
相和歌辞 反白头吟
炎炎者烈火,营营者小蝇。火不热真玉,...
-
相和歌辞 怨诗
夺宠心那惯,寻思倚殿门。不知移旧爱,...
-
相和歌辞 乌夜啼
城上归时晚,庭前宿处危。月明无叶树,...
-
相和歌辞 采莲曲
菱叶萦波荷颭风,荷花深处小船通。逢郎...
- 白居易诗全集>>
相关诗词:
鲸川八景 东城春早 (jīng chuān bā jǐng dōng chéng chūn zǎo)
阳回冰底见云堆,春意东来梅已知。
待得东城花柳放,早春已是得春迟。
平仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
和见招游城东园 (hé jiàn zhāo yóu chéng dōng yuán)
东城老圃扫青苔,竹柏深中一迳开。
桃蕊柳芽俱有意,安排春态待公来。
平仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
城东看柳 (chéng dōng kàn liǔ)
翻煖为寒一信风,画桥南北岸西东。
春归杨柳无私意,深浅青黄自不同。
平仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
和立春日东风雪意偶作 (hé lì chūn rì dōng fēng xuě yì ǒu zuò)
紞紞城头五鼓催,东风连夜逐春回。
物心方喜寒威改,云色犹将雪意来。
戟户劝农牛破土,琴堂介寿螘浮醅。
何妨盈尺饶嘉瑞,发滞开萌有迅雷。
平仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
次韵周畏知问讯城东梅坞七首 其四 (cì yùn zhōu wèi zhī wèn xùn chéng dōng méi wù qī shǒu qí sì)
可是看花不厌,城南更欲城东。
多谢诸君着语,莫教孤负春风。
平仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
次韵周畏知问讯城东梅坞七首 其三 (cì yùn zhōu wèi zhī wèn xùn chéng dōng méi wù qī shǒu qí sān)
春意新回庭树,角声莫起江城。
更着水仙为伴,真成难弟难兄。
平仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
东湖送春和陈自堂 (dōng hú sòng chūn hé chén zì táng)
十年南北竞,故旧几人存。
兵後谁知我,城中独见君。
东湖徐孺宅,北海孔融樽。
宛转留春意,吟诗到夜分。
平仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
春日郊行 其二 (chūn rì jiāo xíng qí èr)
城外春风满酒旗,吟怀长恨负芳时。
东林夫子知予意,载我而今唱和诗。
平仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
登古邺城 (dēng gǔ yè chéng)
下马登邺城,城空复何见。
东风吹野火,暮入飞云殿。
城隅南对望陵台,漳水东流不复回。
武帝宫中人去尽,年年春色为谁来。
平仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
和章友直城东春日 (hé zhāng yǒu zhí chéng dōng chūn rì)
东流抱孤城,雨洗见春色。
风吹百草根,道路千里碧。
莫尽溪漫漫,波澜散无迹。
遥林缺见山,冉冉苍蔼积。
沙禽有遗踪,文字不可识。
青松对桃李,桃红李花白。
红白势方竞,青青守岩侧。
君意无不谐,研谈欲俱得。
赋诗多所陈,炳若观龟坼。
城东不待到,衆物已历历。
平仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。