首页 > 发现 > 宋词 > 定风波

dìng fēng bō
 定风波 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 曾觌 (zēng dí) 。

极目秋光夕照开。
潮头初自海门来。
杳杳江天横一线。
如练。
疾驱千骑鼓声催。
杰槛翠飞争徙倚。
一行新雁去仍回。
翠袖半空歌笑迥。

jí mù qiū guāng xī zhào kāi 。
cháo tóu chū zì hǎi mén lái 。
yǎo yǎo jiāng tiān héng yī xiàn 。
rú liàn 。
jí qū qiān qí gǔ shēng cuī 。
jié kǎn cuì fēi zhēng xǐ yǐ 。
yī xíng xīn yàn qù réng huí 。
cuì xiù bàn kōng gē xiào jiǒng 。

自漢陽病酒歸寄王明府

—— 李白

去歲左遷夜郎道，琉璃硯水長枯槁。
今年敕放巫山陽，蛟龍筆翰生輝光。
聖主還聽子虛賦，相如却與論文章。
願掃鸚鵡洲，與君醉百場。
嘯起白雲飛七澤，歌吟淥水動三湘。
莫惜連船沽美酒，千金一擲買春芳。

jí mù qiū guāng xī zhào kāi 。
cháo tóu chū zì hǎi mén lái 。
yǎo yǎo jiāng tiān héng yī xiàn 。
rú liàn 。
jí qū qiān qí gǔ shēng cuī 。
jié kǎn cuì fēi zhēng xǐ yǐ 。
yī xíng xīn yàn qù réng huí 。
cuì xiù bàn kōng gē xiào jiǒng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

极目望去，秋日的光芒映照下，夕阳的余晖如火般绽放。
潮水的浪头初次从海门处涌来，带着汹涌的气势。
江天广阔无垠，一道横线勾勒出遥不可及的景象，如同飘渺的丝练。
骑兵千军万马，奔驰如风，鼓声催促着前进。
楼阁高耸，青翠的飞鸟争相飞越停栖，依偎在栏杆上。
一队新雁离去又重新回来，宛如回旋往复。
翠袖婷婷地半空中挥舞，歌声笑语回荡不绝。

全诗描绘了秋日夕照之下的壮丽景象，以及江水的浩渺和骑兵的威武，楼阁高耸的景象中夹杂着飞鸟的欢快。新雁往返循环，翠袖飘动间歌笑回荡。整体氛围充满了壮丽与欢乐。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者曾觌写的 3 首名为《定风波》的词：

本文作者曾觌介绍：🔈

--(1109－1180)字纯甫，号海野老农，汴京(今河南开封)人。绍兴三十年(1160)，为建王(即孝宗)内知客。孝宗即位，除权知门事。淳熙初，除开府仪同三司，加少保、醴泉观使。有《海野词》。 查看更多>>

曾觌的词：

  • 水龙吟

    楚天千里无云，露华洗出秋容净。银蟾台...

  • 念奴娇

    霁天湛碧，正新凉风露，冰壶清彻。河汉...

  • 念奴娇

    群花渐老，向晓来微雨，芳心初拆。拂掠...

  • 念奴娇

    人生行乐，算一春欢赏，都来几日。绿暗...

  • 念奴娇

    媚容素态，比群花、赢了风流颜色。昵枕...

  • 瑞鹤仙

    陡寒生翠幕。冻云垂，缤纷飞雪初落。萦...

  • 倾杯乐

    锦帐寒添，画檐雀噪，冻云布野。望空际...

  • 木兰花慢

    正枝头荔子，晚红皱、袅熏风。对碧瓦迷...

  • 水调歌头

    溪山多胜事，诗酒辨清游。主人为我，增...

  • 水调歌头

    图画上鳞阁，莫使鬓先秋。壮年豪气，无...

  • 曾觌宋词全集>>

词牌名「定风波」介绍：🔈

定风波，词牌名，又名“卷春空”“定风波令”“”醉琼枝”“定风流”等。以欧阳炯词《定风波·暖日闲窗映碧纱》为正体，双调六十二字，前段五句三平韵两仄韵，后段六句四仄韵两平韵。另有双调六十三字，前段五句三平韵两仄韵，后段六句四仄韵两平韵；双调六十字，前段五句三平韵两仄韵，后段五句两平韵两仄韵；双调六十字，前后段各五句两平韵两仄韵等变体。代表作有苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》等。

相关诗词：