首页 > 发现 > 全宋诗 > 吊和靖故居

diào hé jìng gù jū
 吊和靖故居 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张嵲 (zhāng niè) 。

頽垣已芜漫，人事日萧寂。
赖近青莲宫，残僧识遗迹。
傍连岚岭秀，面对湖光溢。
惟应此如昨，万变非畴日。
悠悠夏已深，故沼荷初积。
振古尽如斯，徒然怅今昔。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
仄仄平平平，平平仄○仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
平○仄○仄，仄仄平平仄。
平平仄仄○，仄仄○平仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。

tuí yuán yǐ wú màn ， rén shì rì xiāo jì 。
lài jìn qīng lián gōng ， cán sēng shí yí jì 。
bàng lián lán lǐng xiù ， miàn duì hú guāng yì 。
wéi yìng cǐ rú zuó ， wàn biàn fēi chóu rì 。
yōu yōu xià yǐ shēn ， gù zhǎo hé chū jī 。
zhèn gǔ jìn rú sī ， tú rán chàng jīn xī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
颓垣已经破损荒芜，人事逐渐冷落寂静。
依靠青莲宫附近，残存的僧人认识这些遗迹。
依偎着连岚岭的秀美，面朝湖水波光闪烁。
仿佛只是昨日发生的事情，万物的变化并非仅仅是一日之间。
深深地感受到夏天已经深沉，故沼上的荷花初次聚积。
回望历史尽如此，只能无奈地怀念过去与现在。
全文概述：此篇古文以描述废墟荒芜、人事冷落、青莲宫、湖泊美景、时光变迁、夏日深沉、沼泽初积等为主要内容，抒发了对过去时光的怀念之情。同时，表达了对历史的思索与敬仰。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者张嵲介绍：🔈

张嵲（一○九六～一一四八），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（一一二一）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。高宗绍兴五年（一一三五）召试，除秘书省正字。七年，迁校书郎、着作郎（《南宋馆阁录》卷七）。八年，出爲福建路转运判官（同上书）。十年，兼实录院检讨、守起居舍人、兼侍讲、试中书舍人（《建炎以来系年要录》卷一三五、一三七）。升实录院同修撰，十一年，罢。起知衢州。十八年，提举江州太平兴国宫，献《绍兴中兴复古诗》以希进用，寻卒（同上书卷一三九、一五八），年五十三。有《紫微集》（《宋史·艺文志》，《直斋书录解题》卷一八作《张巨山集》）三十卷，久佚。清四库馆臣据《... 查看更多>>

张嵲的诗：

相关诗词：

吊和靖 (diào hé jìng)

。 朝代：宋 。    作者： 史弥宁。

风林辊雪冷惊鸦，来吊孤山处士家。
只有寒泉欠秋菊，一杯聊复荐梅花。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
仄仄平平平，平平仄○仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
平○仄○仄，仄仄平平仄。
平平仄仄○，仄仄○平仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

书和靖故居 (shū hé jìng gù jū)

。 朝代：宋 。    作者： 张炜。

童鹤饥癯古屋低，孤山犹忆数聨诗。
先生更有清高处，未必梅花尽得知。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
仄仄平平平，平平仄○仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
平○仄○仄，仄仄平平仄。
平平仄仄○，仄仄○平仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

三绝句赋和靖梅 其一 (sān jué jù fù hé jìng méi qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 曹彦约。

落在西湖有岁年，不因和靖独争妍。
谁知道尽香和影，万古新诗不在编。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
仄仄平平平，平平仄○仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
平○仄○仄，仄仄平平仄。
平平仄仄○，仄仄○平仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

读靖节和靖诗偶成寄仲退 (dú jìng jié hé jìng shī ǒu chéng jì zhòng tuì)

。 朝代：宋 。    作者： 徐瑞。

逋仙只住西湖上，靖节终身栗里中。
千古修名垂宇宙，何曾南北与西东。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
仄仄平平平，平平仄○仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
平○仄○仄，仄仄平平仄。
平平仄仄○，仄仄○平仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

吊林和靖二者 其一 (diào lín hé jìng èr zhě qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 朱淑真。

不见孤山处士星，西湖风月为谁清。
当时寂寞冰霜下，两句诗成万古名。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
仄仄平平平，平平仄○仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
平○仄○仄，仄仄平平仄。
平平仄仄○，仄仄○平仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

吊林和靖二者 其二 (diào lín hé jìng èr zhě qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 朱淑真。

短篷载影夜归时，月白风清易得诗。
不识酌泉拈菊意，一庭寒翠蔼空祠。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
仄仄平平平，平平仄○仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
平○仄○仄，仄仄平平仄。
平平仄仄○，仄仄○平仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

承清隐命访刘处士已殁因吊以诗 (chéng qīng yǐn mìng fǎng liú chǔ shì yǐ mò yīn diào yǐ shī)

。 朝代：唐 。    作者： 詹琲。

凤髻山前凤阁郎，耕云钓石久荒凉。
我来吊旧多悲感，一纸哀辞酹一觞。
（《嘉靖安溪县志》七）。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
仄仄平平平，平平仄○仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
平○仄○仄，仄仄平平仄。
平平仄仄○，仄仄○平仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵参寥访和靖先生故居 (cì yùn cān liáo fǎng hé jìng xiān shēng gù jū)

。 朝代：宋 。    作者： 邹浩。

湖边高节与谁邻，落落寒松往往皴。
就使衡门已尘土，不妨千古自阳春。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
仄仄平平平，平平仄○仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
平○仄○仄，仄仄平平仄。
平平仄仄○，仄仄○平仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

虎丘尹和靖书院示开讲 (hǔ qiū yǐn hé jìng shū yuàn shì kāi jiǎng)

。 朝代：宋 。    作者： 郑起。

和靖书堂八面开，新分半席在山隈。
若无人听都归去，传语生公借石来。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
仄仄平平平，平平仄○仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
平○仄○仄，仄仄平平仄。
平平仄仄○，仄仄○平仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。

虎

原文翻译 韵律对照 注音对照

三绝句赋和靖梅 其二 (sān jué jù fù hé jìng méi qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 曹彦约。

人如和靖清难比，花似寒梅秀可餐。
却问荔支何所似，江瑶初雪水晶盘。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
仄仄平平平，平平仄○仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
平○仄○仄，仄仄平平仄。
平平仄仄○，仄仄○平仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照