dēng shàng qīng gé èr shǒu qí yī
登尚清阁二首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋京 (sòng jīng)

望断秦原日月宽,西来泾渭侧依山。
凭谁唤取王摩诘,写到孤鸿灭没间。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wàng duàn qín yuán rì yuè kuān , xī lái jīng wèi cè yī shān 。
píng shuí huàn qǔ wáng mó jié , xiě dào gū hóng miè méi jiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
望着秦原的日月渐渐宽阔,向西流淌的泾渭河水侧卧在山脚之间。
不知靠着什么力量,唤来了王摩诘的灵魂,将他的事迹写就,直至孤独的雁儿消失在天际。
全文总结:这句古文描绘了秦原的壮美景色以及泾渭河的优美风光,表达了作者希望能够借助神秘的力量来召唤王摩诘的灵魂,将他的事迹记录下来,永存人间的愿望。同时,也暗含了人生的无常和孤独的寓意。

这首诗《登尚清阁二首 其一》是宋代诗人宋京所作,它具有浓郁的写景和抒情元素。
在这首诗中,诗人描写了壮丽的自然景色。他望断了秦原的日月,秦原的广袤大地在他眼前展现出来,日月的宽广似乎已经无法包容。而诗人所登的尚清阁位于西方,紧邻泾渭河流,山峦依次叠加,形成壮观的画面。这里的山水交融,构成了美丽的自然景色。
诗中提到了王摩诘,他是中国古代文学中的重要诗人之一。这里似乎在暗示着诗人希望能够借助王摩诘的才华来描绘出这美丽的景色,将其传世。最后两句提到“写到孤鸿灭没间”,意味着诗人的笔墨努力将景色描绘得如此生动和深刻,以至于能够持续传颂下去。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到宋京写的《登尚清阁二首》系列:

本文作者宋京介绍:🔈

宋京,字宏父,自号迂翁(《舆地纪胜》卷一五七),双流(今属四川)人。徽宗崇宁五年(一一○六)进士(清光绪《双流县志》下卷《选举》)。曾任户部员外郎,後以太尉府少卿出知邠州(《竹隐畸士集》卷三《送宋宏甫出守邠州》诗自注)。今录诗十九首。 查看更多>>

宋京的诗:

  • 资州 其一

    江山不负人,入眼四时新。古寺岩为屋,...

  • 资州 其二

    箫鼓旌旗簇锦鞯,路人遥指翠微闲。使君...

  • 武担

    君不见蜀王妃子墓突兀,成都城中若山积...

  • 龟化

    君不见秦时张仪筑少城,土恶易败还颠倾...

  • 礼殿

    君不见汉人制作礼殿存,法度严广分卑尊...

  • 石室

    君不见西汉文翁为蜀守,蜀学不居齐鲁後...

  • 玉局

    君不见青阳老人飞下天,口宣至道朝群仙...

  • 严真

    君不得庄遵卖卜成都市,市中仙隐无人值...

  • 琴台

    君不见成都郭西有琴台,长卿遗迹埋黄埃...

  • 墨池

    君不见子云草玄西郭门,一迳秋草间朝昏...

  • 宋京诗全集>>

相关诗词: