首页 > 发现 > 全宋诗 > 晓登灵梵寺阁二首 其二

xiǎo dēng líng fàn sì gé èr shǒu qí èr
 晓登灵梵寺阁二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张嵲 (zhāng niè) 。

晨登高望阁，爱此经檐日。
稍观宿雾卷，坐见前山出。
望岫喜林疏，闻泉令竹密。
与世若相忘，怀人如有失。
聊此寄晨昏，惭无经世术。

平平平仄仄，仄仄平平仄。
仄○仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄平○，○平仄仄仄。
仄仄仄○仄，平平○仄仄。
平仄仄平平，平平平仄仄。

chén dēng gāo wàng gé ， ài cǐ jīng yán rì 。
shāo guān sù wù juàn ， zuò jiàn qián shān chū 。
wàng xiù xǐ lín shū ， wén quán lìng zhú mì 。
yǔ shì ruò xiāng wàng ， huái rén rú yǒu shī 。
liáo cǐ jì chén hūn ， cán wú jīng shì shù 。

曉登靈梵寺閣二首 其二

—— 張嵲

晨登高望閣，愛此經簷日。
稍觀宿霧捲，坐見前山出。
望岫喜林疏，聞泉令竹密。
與世若相忘，懷人如有失。
聊此寄晨昏，慚無經世術。

平平平仄仄，仄仄平平仄。
仄○仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄平○，○平仄仄仄。
仄仄仄○仄，平平○仄仄。
平仄仄平平，平平平仄仄。

chén dēng gāo wàng gé ， ài cǐ jīng yán rì 。
shāo guān sù wù juàn ， zuò jiàn qián shān chū 。
wàng xiù xǐ lín shū ， wén quán lìng zhú mì 。
yǔ shì ruò xiāng wàng ， huái rén rú yǒu shī 。
liáo cǐ jì chén hūn ， cán wú jīng shì shù 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
早晨登上高阁，喜爱这样的日子从檐间经过。稍微观察，宿雾渐渐散去，坐着看见前面的山峦显露出来。望着山峦上稀疏的树林，听闻泉水潺潺，竹林茂密。心情仿佛与世隔绝，好像失去了与人相关的感觉。只能把情感倾诉在晨昏之间，惭愧没有通达世务的才智。
总结：作者在清晨登上高阁，欣赏着檐间的日光。雾气逐渐散去，山峦、树林、泉水、竹林等景物显露眼前。作者感觉与世隔绝，怀念某人但又好像失去了联系。他寄情于晨昏之间，却自愧没有通达世务的能力。

这首诗《晓登灵梵寺阁二首 其二》是张嵲创作的。这首诗描写了作者清晨登高，站在寺庙的阁楼上，欣赏着美丽的自然景色，并表达了一种对世俗的冷漠和对心中所思之人的思念之情。
赏析：:
在这首诗中，作者通过清晨登高的场景，展现了大自然的美丽和宁静。他在高处俯瞰，看到了阳光透过寺庙的屋檐洒在大地上，这一景象让他感到愉悦。
诗人在诗中提到了“稍观宿雾卷”，这句话描绘了宿雾被渐渐卷走的场景，也象征着新的一天的开始。他还描述了前山逐渐显现出来，展现了大自然的变化和神奇。
接下来，诗人以喜悦之情描写了山岫和树林的景色。他说“望岫喜林疏”，这里的“喜”表达了他对大自然景色的欣赏之情。同时，他还听到了泉水的声音，竹林也显得更加幽密，这些都增加了诗中的生动感和美感。
最后，诗人表达了对世俗的冷漠，他说“与世若相忘”，似乎在强调自己远离纷扰世界的心境。然而，他也流露出对某人的思念之情，说“怀人如有失”，这表明他内心深处还有一份情感，使他不免感到惋惜。
这首诗通过描写自然景色和抒发内心情感，展现了作者对大自然的热爱和对特定人物的思念之情。
标签: 写景、抒情、思念、自然景色

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张嵲写的《晓登灵梵寺阁二首》系列：

本文作者张嵲介绍：🔈

张嵲（一○九六～一一四八），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（一一二一）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。高宗绍兴五年（一一三五）召试，除秘书省正字。七年，迁校书郎、着作郎（《南宋馆阁录》卷七）。八年，出爲福建路转运判官（同上书）。十年，兼实录院检讨、守起居舍人、兼侍讲、试中书舍人（《建炎以来系年要录》卷一三五、一三七）。升实录院同修撰，十一年，罢。起知衢州。十八年，提举江州太平兴国宫，献《绍兴中兴复古诗》以希进用，寻卒（同上书卷一三九、一五八），年五十三。有《紫微集》（《宋史·艺文志》，《直斋书录解题》卷一八作《张巨山集》）三十卷，久佚。清四库馆臣据《... 查看更多>>

张嵲的诗：

相关诗词：