首页 > 全唐诗 > 登临沮楼

dēng lín jǔ lóu
 登临沮楼 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 张九龄 (zhāng jiǔ líng) 。

高深不可厌，巡属复来过。
本与衆山绝，况兹韶景和。
危楼入水倒，飞槛向空摩。
杂树缘青壁，樛枝挂绿萝。
潭清能彻底，鱼乐好跳波。
有象言虽具，无端思转多。
同怀不在此，孤赏欲如何。

平○仄仄仄，平仄仄平○。
仄仄仄平仄，仄平平仄○。
平平仄仄仄，平仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平○仄平。
平平仄仄仄，平仄仄○平。

gāo shēn bù kě yàn ， xún shǔ fù lái guò 。
běn yǔ zhòng shān jué ， kuàng zī sháo jǐng hé 。
wēi lóu rù shuǐ dǎo ， fēi kǎn xiàng kōng mó 。
zá shù yuán qīng bì ， jiū zhī guà lǜ luó 。
tán qīng néng chè dǐ ， yú lè hǎo tiào bō 。
yǒu xiàng yán suī jù ， wú duān sī zhuǎn duō 。
tóng huái bù zài cǐ ， gū shǎng yù rú hé 。

登臨沮樓

—— 張九齡

高深不可厭，巡屬復來過。
本與衆山絕，況茲韶景和。
危樓入水倒，飛檻向空摩。
雜樹緣青壁，樛枝掛綠蘿。
潭清能徹底，魚樂好跳波。
有象言雖具，無端思轉多。
同懷不在此，孤賞欲如何。

平○仄仄仄，平仄仄平○。
仄仄仄平仄，仄平平仄○。
平平仄仄仄，平仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平○仄平。
平平仄仄仄，平仄仄○平。

gāo shēn bù kě yàn ， xún shǔ fù lái guò 。
běn yǔ zhòng shān jué ， kuàng zī sháo jǐng hé 。
wēi lóu rù shuǐ dǎo ， fēi kǎn xiàng kōng mó 。
zá shù yuán qīng bì ， jiū zhī guà lǜ luó 。
tán qīng néng chè dǐ ， yú lè hǎo tiào bō 。
yǒu xiàng yán suī jù ， wú duān sī zhuǎn duō 。
tóng huái bù zài cǐ ， gū shǎng yù rú hé 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
高深不可厌，巡属复来过。
此地本与众山绝，何况如今的美景和谐相融。
危楼倒塌入水中，高阶朝空中摩挲。
杂乱的树木依附在青石壁上，垂挂的枝条上悬着绿色的藤萝。
清澈的潭水能够彻底透明，鱼儿欢快地跃起波涛。
虽然有种种象征之言，但思绪却不断纷飞。
共同的情感并不在此，独自欣赏又如何满足。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者张九龄介绍：🔈

张九龄，字子寿，韶州曲江人。七岁知属文，擢进士，始调校书郎，以道侔伊吕科爲左拾遗，进中书舍人，出爲冀州刺史。以母不肻去乡里，表换洪州都督，徙桂州兼岭南按察选补使，以张说荐，爲集贤院学士，俄拜中书侍郎，同平章事，迁中书令。爲李林甫所忮，改尚书右丞相。罢政事，贬荆州长史，请归还展墓。卒，諡文献。九龄风度醖藉，在相位，有謇谔匪躬之诚，以直道黜，不戚戚婴望，惟文史自娱。尝识安禄山必反，请诛，不许。後明皇在蜀思其言，遣使致祭，恤其家。集二十卷，今编诗三卷。 查看更多>>

张九龄的诗：

相关诗词：

登岳阳楼 其一 (dēng yuè yáng lóu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 张埴。

临风把酒此何时，白首登临亦暮迟。
一片湖光寒日里，品题都是北来诗。

平○仄仄仄，平仄仄平○。
仄仄仄平仄，仄平平仄○。
平平仄仄仄，平仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平○仄平。
平平仄仄仄，平仄仄○平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

登临湟楼 (dēng lín huáng lóu)

。 朝代：唐 。    作者： 陈用拙。

浮世自无闲日月，高楼长有好山川。

平○仄仄仄，平仄仄平○。
仄仄仄平仄，仄平平仄○。
平平仄仄仄，平仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平○仄平。
平平仄仄仄，平仄仄○平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

陪张丞相登嵩阳楼 (péi zhāng chéng xiàng dēng sōng yáng lóu)

。 朝代：唐 。    作者： 孟浩然。

独步人何在，嵩阳有故楼。
岁寒问耆旧，行县拥诸候。
林莽北弥望，沮漳东会流。
客中遇知己，无复越乡忧。

平○仄仄仄，平仄仄平○。
仄仄仄平仄，仄平平仄○。
平平仄仄仄，平仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平○仄平。
平平仄仄仄，平仄仄○平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

晚秋登楼 其二 (wǎn qiū dēng lóu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 王同祖。

读罢黄庭倦倚楼，乱云挟雨过湖头。
年来无复登临思，闲捻黄花送暮秋。

平○仄仄仄，平仄仄平○。
仄仄仄平仄，仄平平仄○。
平平仄仄仄，平仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平○仄平。
平平仄仄仄，平仄仄○平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

二十八日同临湘尉曹吕益卿登岳阳楼 其二 (èr shí bā rì tóng lín xiāng wèi cáo lǚ yì qīng dēng yuè yáng lóu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

草没重湖路，帆孤一叶舟。
飘风来复断，冻雨落还收。
游目穷天末，题诗欠笔头。
登临有如此，好在岳阳楼。

平○仄仄仄，平仄仄平○。
仄仄仄平仄，仄平平仄○。
平平仄仄仄，平仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平○仄平。
平平仄仄仄，平仄仄○平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

登谯楼 (dēng qiáo lóu)

。 朝代：宋 。    作者： 章甫。

老大心虽懒，登临眼尚明。
水流春後暖，楼迥晚来晴。
翔集鸠无数，归飞雁一鸣。
阑干成独倚，愁绝莫云平。

平○仄仄仄，平仄仄平○。
仄仄仄平仄，仄平平仄○。
平平仄仄仄，平仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平○仄平。
平平仄仄仄，平仄仄○平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

登西楼 (dēng xī lóu)

。 朝代：宋 。    作者： 王安石。

楼影侵云百尺斜，行人楼上忆天涯。
情多自悔登临数，目极应惊怅望赊。
一曲平芜连古树，半分残日带明霞。
潘郎何用悲秋色，只此伤春发已华。

平○仄仄仄，平仄仄平○。
仄仄仄平仄，仄平平仄○。
平平仄仄仄，平仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平○仄平。
平平仄仄仄，平仄仄○平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

登楼忆友 (dēng lóu yì yǒu)

。 朝代：唐 。    作者： 子兰。

物象远蒙蒙，周回极望中。
带烟千井树，和磬一楼风。
月色寒沈地，波声夜扬空。
登临无限趣，恨不与君同。

平○仄仄仄，平仄仄平○。
仄仄仄平仄，仄平平仄○。
平平仄仄仄，平仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平○仄平。
平平仄仄仄，平仄仄○平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

登越王楼即事 (dēng yuè wáng lóu jí shì)

。 朝代：唐 。    作者： 牛徵。

危楼送远目，信美奈乡情。
转岸孤舟疾，衔山落照明。
萧条看草色，惆怅认江声。
谁会登临恨，从军白发生。

平○仄仄仄，平仄仄平○。
仄仄仄平仄，仄平平仄○。
平平仄仄仄，平仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平○仄平。
平平仄仄仄，平仄仄○平。

牛

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

冬日登江楼 (dōng rì dēng jiāng lóu)

。 朝代：唐 。    作者： 曹松。

高楼临古岸，野步晚来登。
江水因寒落，山云为雪凝。
远村虽入望，危槛不堪凭。
亲老未归去，乡愁徒自兴。

平○仄仄仄，平仄仄平○。
仄仄仄平仄，仄平平仄○。
平平仄仄仄，平仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平○仄平。
平平仄仄仄，平仄仄○平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照