dào wáng sī zhōng
悼王思中 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郑刚中 (zhèng gāng zhōng)

风前不见玉壶冰,追想欷歔泪欲横。
官小仅能离令尹,家贫还祗似书生。
深沉每见仁人勇,惠爱常留长者名。
不负铭诗幷篆字,千年松柏共佳声。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平平仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

fēng qián bù jiàn yù hú bīng , zhuī xiǎng xī xū lèi yù héng 。
guān xiǎo jǐn néng lí lìng yǐn , jiā pín huán zhī sì shū shēng 。
shēn chén měi jiàn rén rén yǒng , huì ài cháng liú zhǎng zhě míng 。
bù fù míng shī bìng zhuàn zì , qiān nián sōng bǎi gòng jiā shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
风前不见玉壶冰,追想欷歔泪欲横。
官小仅能离令尹,家贫还祗似书生。
深沉每见仁人勇,惠爱常留长者名。
不负铭诗并篆字,千年松柏共佳声。

总结:

这篇古文描绘了一位官员的境遇和品行。他面临官场风云,但未能得到高官厚禄,只得辞去令尹之职,回归家乡。虽家贫,但内心仍有不凡的志向和气节。他深思熟虑,常以仁人勇士为榜样,心怀惠爱之情,留下美好的名声。他所铭刻的诗篇和篆刻之作不负岁月长河,与千年的松柏一同传颂,流传不衰。这篇文章表达了作者对这位官员的敬佩和称颂。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者郑刚中介绍:🔈

郑刚中(一○八八~一一五四),字亨仲,一字汉章,号北山,又号观如,婺州金华(今属浙江)人。高宗绍兴二年(一一三二)进士,授温州军事判官。六年,除枢密院编修官。八年,迁殿中侍御史。九年,爲枢密行府参谋出谕京陕,归除权礼部侍郎,寻兼详定一司又兼权刑部侍郎。十年,除试礼部侍郎。十一年,擢枢密都承旨,爲川陕宣谕使。十二年,迁川陕宣抚副使兼营田。十七年,以忤秦桧罢,提举江州太平兴国宫,桂阳居住,徙复州、封州安置。二十四年卒,年六十七。有《北山集》三十卷(《直斋书录解题》卷一八)。事见本集卷末附录郑良嗣《郑公年表》,宋何耕《宋故资政殿学士郑公墓志铭》,《宋史》卷三七○有传。 郑刚中诗,以清康熙三十六年郑世... 查看更多>>

郑刚中的诗:

郑刚中的词:

相关诗词:

冽井 其二 (liè jǐng qí èr)

朝代:宋    作者: 王柏

冽彼井泉,莲华其号。
有美一人,於焉是蹈。
琴瑟既合,载言载笑。
父母不允,中心悼悼。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平平仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

挽王郎中五首 其二 (wǎn wáng láng zhōng wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈淳

壮岁登科甲,淹迟暮始通。
闽中驰德政,灨上振儒风。
药石王宫训,权衡璧水功。
俨然遗躅在,谁不悼思公。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平平仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

悼石湖三首 其三 (dào shí hú sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 姜夔

未定情锺痛,何堪更悼亡。
遣书知伏枕,来吊只空堂。
雪里评诗句,梅边按乐章。
沉思酒盃落,天阔意茫茫。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平平仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

悼阿驹七首 其六 (dào ā jū qī shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 刘克庄

眼有玄花因悼亡,观书对客两茫洋。
情知泪是衰翁血,更为童乌滴数行。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平平仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

悼诗 (dào shī)

朝代:五代    作者: 李煜

永念难消释,孤怀痛自嗟。
雨深秋寂莫,愁引病增加。
咽绝风前思,昏蒙眼上花。
空王应念我,穷子正迷家。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平平仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

依愚谷韵悼无己 其一 (yī yú gǔ yùn dào wú jǐ qí yī)

朝代:宋    作者: 释绍昙

中金蚕毒好埋冤,家丑难将岁月论。
冷地思量吃亏处,咬牙不觉把龈吞。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平平仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

挽令人 其二 (wǎn lìng rén qí èr)

朝代:宋    作者: 王十朋

之子有贤叔,鲰生误受知。
恩蒙夫子妻,事类白圭诗。
黄卷悲吟夜,青灯照绩时。
竟孤偕隠愿,徒切悼亡思。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平平仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

悼亡 其四 (dào wáng qí sì)

朝代:宋    作者: 王十朋

夤缘偶作于飞侣,梦寐相随到数州。
泥上迹留鸿已去,舟中刻在剑难求。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平平仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

和皮日休悼鸖 二 (hé pí rì xiū dào hè èr)

朝代:唐    作者: 李縠

道林曾放雪翎飞,应悔庭除闭羽衣。
料得王恭披鹤氅,倚吟犹待月中归。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平平仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

抒情 寓意

昌甫诗来言九日是悼亡之日因答和及紫芝是日过城下 其三 (chāng fǔ shī lái yán jiǔ rì shì dào wáng zhī rì yīn dá hé jí zǐ zhī shì rì guò chéng xià qí sān)

朝代:宋    作者: 韩淲

佳辰人物本难俱,事事虽非景不殊。
君既悼亡应感旧,细看那复嗅茱萸。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平平仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。