首页 > 发现 > 全宋诗 > 到官两旬四走山野作诗以自劳云

dào guān liǎng xún sì zǒu shān yě zuò shī yǐ zì láo yún
 到官两旬四走山野作诗以自劳云 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 程俱 (chéng jù) 。

上山偃伸如望天，下山伛仆如深泉。
胡为持此不赀宝，来试万丈悬崖巅。
前人见踵後见顶，反足鸟道相攀牵。
欻然置我章贡上，水激石罅奔雷填。
荒塍曲涧无远近，渺渺不见墟中烟。
土冈凿路狭如隧，苏壁藤薜蛟蛇纒。
寒风飕飀失白日，上有万木苍阴玄。
航溪之深掲其浅，碎石啮足声号川。
茗山发我一长喟，彼有吴市人中仙。
飞琼练玉存故处，祗有井竈无霜铅。
我今正坐五斗米，悔不辟粒从期佺。
向来吴松厌羁旅，三岁半逐鸱夷船。
故教筦库着疏嬾，坐守兀兀聊穷年。
安知求逸得奔走，岂异避挺蒙戈鋋。
咄嗟万事无必计，努力唯有归园田。

仄平仄平○仄平，仄平仄仄○○平。
平平平仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平○。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平○。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄○仄，平仄平仄平平平。
平平平平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
平平平○仄○仄，仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄○仄，仄仄平仄平○平。
平平仄仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
仄平○仄仄仄仄，仄仄仄仄○○平。
仄平平平仄平仄，○仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。

shàng shān yǎn shēn rú wàng tiān ， xià shān yǔ pú rú shēn quán 。
hú wèi chí cǐ bù zī bǎo ， lái shì wàn zhàng xuán yá diān 。
qián rén jiàn zhǒng hòu jiàn dǐng ， fǎn zú niǎo dào xiāng pān qiān 。
chuā rán zhì wǒ zhāng gòng shàng ， shuǐ jī shí xià bēn léi tián 。
huāng chéng qū jiàn wú yuǎn jìn ， miǎo miǎo bù jiàn xū zhōng yān 。
tǔ gāng záo lù xiá rú suì ， sū bì téng bì jiāo shé chán 。
hán fēng sōu liú shī bái rì ， shàng yǒu wàn mù cāng yīn xuán 。
háng xī zhī shēn jiē qí qiǎn ， suì shí niè zú shēng hào chuān 。
míng shān fā wǒ yī cháng kuì ， bǐ yǒu wú shì rén zhōng xiān 。
fēi qióng liàn yù cún gù chù ， zhī yǒu jǐng zào wú shuāng qiān 。
wǒ jīn zhèng zuò wǔ dòu mǐ ， huǐ bù pì lì cóng qī quán 。
xiàng lái wú sōng yàn jī lǚ ， sān suì bàn zhú chī yí chuán 。
gù jiào guǎn kù zhe shū lǎn ， zuò shǒu wù wù liáo qióng nián 。
ān zhī qiú yì dé bēn zǒu ， qǐ yì bì tǐng méng gē chán 。
duō jiē wàn shì wú bì jì ， nǔ lì wéi yǒu guī yuán tián 。

蛇

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
上山时，身姿挺拔，好像在仰望蓝天；下山时，步履蹒跚，仿佛沉入深潭。为何带着这无用的宝物来到万丈悬崖巅，来进行一场毫无意义的尝试呢？前人只看到前方的山峰，后面的山顶，却没看到鸟道绵延相连，好像一只只倒挂的鸟在山间穿梭相互牵引着。不经意间，我置身于贡高的峰顶，山泉奔涌，水流激石，雷鸣响彻山谷。荒芜的塍坡和蜿蜒的涧谷看不到尽头，烟雾漫漫，无法看到村庄的炊烟。土冈上凿出的路道狭窄得像是隧道，苏壁上的藤蔓缠绕着蛟蛇。寒风呼啸，日光失色，高处是一片苍茫的阴影。航溪深处，攀援着浅滩，碎石踏足，发出川流的声号。我心生感慨，发出长叹。可是，在吴市人中却有一个仙人，飞升之后，丹青练玉依然存留在他的故居，而家中只有井水、灶火，却没有一丝寒霜的痕迹。我现在坐在家中，五斗米的香饭都吃不下，悔恨不已，为何不早早放弃一切，过上与此相适应的生活呢？向来吴松厌倦了常常奔波在外，三岁半时便追随着鸱夷（指隐士）乘船而去。原本应该在家中悠然自得，却让疏懒占据了心头，坐守着一成不变的生活，苦度了许多年。谁能知晓，追求逸乐，反而是在奔波之中，不断地避开艰难险阻，像蒙古战士一样坚毅不拔。唉，说来万事无需刻意计较，只需努力回归家园，耕耘田地。

《到官两旬四走山野作诗以自劳云》这首诗表现了诗人程俱在山野中的奔波与感慨。以下是对这首诗的赏析：
这首诗可以标签为 "山野抒怀" 和 "归园田园"。
诗人程俱以真挚的情感和生动的笔墨，将自己登山寻仙的心境表现得淋漓尽致。他开篇描述了上山和下山的不同感受，以身临其境的描写展示了山野之美。在第四至六句，诗人以惊险的场面描绘了攀爬险峻山崖的情景，表现了他的坚韧与决心。
随后，诗人描述了山野的荒凉和壮阔，用极富想象力的笔法勾勒出自然景观。他通过对自然景色的描写，强调了自己与自然的亲近与融合。
诗的中段，诗人谈到了自己的生活，以及对归园田园生活的向往。他表达了对繁忙的城市生活的厌倦，渴望回归简朴的田园生活。这部分体现了诗人内心的彷徨和对人生价值观的思考。
最后，诗人表现出对归园田园的向往，认为只有努力去追求心中的理想，才能真正找到内心的归宿。整首诗以其优美的描写和真挚的情感，展现了诗人在山野中寻求自我与自然和谐统一的追求。
这首诗充分体现了中国古代山水诗的特点，以自然景色为背景，表达诗人对人生、理想和归宿的思考，是一首情感丰富、意蕴深刻的佳作。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者程俱介绍：🔈

程俱（一○七八～一一四四），字致道，衢州开化（今属浙江）人。哲宗绍圣四年（一○九七），以外祖荫补苏州吴江县主簿，监舒州太湖盐场，以上书论事罢。徽宗政和元年（一一一），起知泗州临淮县，官满後寓吴。因叶梦得荐爲着作佐郎，未几出管勾岱岳观。宣和二年（一一二○），赐上舍上第。三年，除礼部员外郎，以病告归。高宗建炎三年（一一二九），自太常少卿知秀州，金兵据临安，弃城退保华亭。绍兴元年（一一三一），爲秘书少监，上《麟台故事》五卷，擢中书舍人。二年，因言事爲言官论弃秀州事，罢职求举江州太平观。秦桧当政，诏除集英殿修撰、徽猷阁待制，皆不赴。十四年，卒，年六十七。有《北山小集》四十卷。事见宋程瑀《程公行状》（四... 查看更多>>

程俱的诗：

相关诗词：

杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵 其三 (yáng shí kě zuò shí shī yǐ jì hé jiān shī zhī suǒ jí fēi wú liáo zé wú yǒu yě yīn xī cì qí yùn yǐ hé zhī yòu yǐ qí suǒ yǐ zèng wǒ zhě fù zèng shí kě zuò huán zì yùn qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 赵鼎臣。

霍侯尘土中，衣破露两肘。
一锥聊自置，四壁初何有。
长安可得官，高门日奔走。
问君求之欤，顾我摇其首。

仄平仄平○仄平，仄平仄仄○○平。
平平平仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平○。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平○。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄○仄，平仄平仄平平平。
平平平平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
平平平○仄○仄，仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄○仄，仄仄平仄平○平。
平平仄仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
仄平○仄仄仄仄，仄仄仄仄○○平。
仄平平平仄平仄，○仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。

抒情 咏史

原文翻译 韵律对照 注音对照

洋川 (yáng chuān)

。 朝代：唐 。    作者： 和凝。

自陪台斾到洋川，两载优游汉水边。
官闲最好游僧舍，江近应须买钓船。
更待浃旬无事後，遍题清景作诗仙。
（此处拼合未妥，另详《全唐诗续拾》卷四二。
）。

仄平仄平○仄平，仄平仄仄○○平。
平平平仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平○。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平○。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄○仄，平仄平仄平平平。
平平平平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
平平平○仄○仄，仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄○仄，仄仄平仄平○平。
平平仄仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
仄平○仄仄仄仄，仄仄仄仄○○平。
仄平平平仄平仄，○仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

连日将行泥涂风雪因作二诗一以自嘲一以自解 其一 (lián rì jiāng xíng ní tú fēng xuě yīn zuò èr shī yī yǐ zì cháo yī yǐ zì jiě qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 虞俦。

薄宦才堪鸡肋比，泥涂风雪不偿劳。
折腰始悟青衫左，到底山林一着高。

仄平仄平○仄平，仄平仄仄○○平。
平平平仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平○。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平○。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄○仄，平仄平仄平平平。
平平平平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
平平平○仄○仄，仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄○仄，仄仄平仄平○平。
平平仄仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
仄平○仄仄仄仄，仄仄仄仄○○平。
仄平平平仄平仄，○仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。

鸡

原文翻译 韵律对照 注音对照

喜罢郡 (xǐ bà jùn)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

五年两郡亦堪嗟，偷出游山走看花。
自此光阴为己有，从前日月属官家。
樽前免被催迎使，枕上休闻报坐衙。
睡到午时欢到夜，回看官职是泥沙。

仄平仄平○仄平，仄平仄仄○○平。
平平平仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平○。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平○。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄○仄，平仄平仄平平平。
平平平平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
平平平○仄○仄，仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄○仄，仄仄平仄平○平。
平平仄仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
仄平○仄仄仄仄，仄仄仄仄○○平。
仄平平平仄平仄，○仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

久不作诗立春以诗并酒送滕知丞 (jiǔ bù zuò shī lì chūn yǐ shī bìng jiǔ sòng téng zhī chéng)

。 朝代：宋 。    作者： 徐侨。

羡君萧散脱尘□，别□□官自不卑。
判断湖山诗有按，追呼风月酒随司。
衙官宋玉供奔走，从事青州奉指麾。
惭我真成今俗吏，固应期会绝文移。

仄平仄平○仄平，仄平仄仄○○平。
平平平仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平○。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平○。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄○仄，平仄平仄平平平。
平平平平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
平平平○仄○仄，仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄○仄，仄仄平仄平○平。
平平仄仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
仄平○仄仄仄仄，仄仄仄仄○○平。
仄平平平仄平仄，○仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

五言白话诗 四 (wǔ yán bái huà shī sì)

。 朝代：唐 。    作者： 缺名。

世间慵懒人，五分向有二。
例着一草衫，两膊成山字。
出语觜头高，（「觜」，斯五四四一卷作「嘴」。
）诈作达官子。
草舍元无床，无氊复无被。
他家人定卧，日西展脚睡。
诸人五更走，日高未肯起。
朝庭数千人，（自「朝庭数千人」以下，张锡厚另作一首。
项楚谓另作一首不当。
）平章共传戏。
菜粥吃一

仄平仄平○仄平，仄平仄仄○○平。
平平平仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平○。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平○。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄○仄，平仄平仄平平平。
平平平平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
平平平○仄○仄，仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄○仄，仄仄平仄平○平。
平平仄仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
仄平○仄仄仄仄，仄仄仄仄○○平。
仄平平平仄平仄，○仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

丁未二月上旬四首 其二 (dīng wèi èr yuè shàng xún sì shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 吕本中。

厄运虽云极，羣公莫自疑。
民心空有望，天道本无知。
野帐留黄屋，青城插皂旗。
燕云旧耆老，宁识汉官仪。

仄平仄平○仄平，仄平仄仄○○平。
平平平仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平○。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平○。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄○仄，平仄平仄平平平。
平平平平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
平平平○仄○仄，仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄○仄，仄仄平仄平○平。
平平仄仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
仄平○仄仄仄仄，仄仄仄仄○○平。
仄平平平仄平仄，○仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

淳熙四年二月既望静江守臣张某奉诏劝农于郊乃作熙熙阳春之诗二十四章章四句以示父老俾告于其乡之人而歌之 其二二 (chún xī sì nián èr yuè jì wàng jìng jiāng shǒu chén zhāng mǒu fèng zhào quàn nóng yú jiāo nǎi zuò xī xī yáng chūn zhī shī èr shí sì zhāng zhāng sì jù yǐ shì fù lǎo bǐ gào yú qí xiāng zhī rén ér gē zhī qí èr èr)

。 朝代：宋 。    作者： 张栻。

粤以今日，劝相于郊。
乃作此诗，以懋尔劳。

仄平仄平○仄平，仄平仄仄○○平。
平平平仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平○。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平○。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄○仄，平仄平仄平平平。
平平平平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
平平平○仄○仄，仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄○仄，仄仄平仄平○平。
平平仄仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
仄平○仄仄仄仄，仄仄仄仄○○平。
仄平平平仄平仄，○仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

子瞻在惠州以十月初吉作重九和渊明己酉九月九日韵余去年以此日奔避万山今日则有间矣有野人馈菊两丛对之叹息因继韵陶苏之後 (zǐ zhān zài huì zhōu yǐ shí yuè chū jí zuò chóng jiǔ hé yuān míng jǐ yǒu jiǔ yuè jiǔ rì yùn yú qù nián yǐ cǐ rì bēn bì wàn shān jīn rì zé yǒu jiān yǐ yǒu yě rén kuì jú liǎng cóng duì zhī tàn xī yīn jì yùn táo sū zhī hòu)

。 朝代：宋 。    作者： 舒岳祥。

去年十月吉，四山戎马交。
携家走万壑，惟恐草莽凋。
今日复此日，回睇龙舒高。
青黄杂远树，丹碧暧微霄。
黄华一斗酒，慰此两足劳。
念兹一釜内，触之成烂焦。
我穷天所怜，杯水解鬰陶。
冥心听回斡，聊以永今朝。

仄平仄平○仄平，仄平仄仄○○平。
平平平仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平○。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平○。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄○仄，平仄平仄平平平。
平平平平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
平平平○仄○仄，仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄○仄，仄仄平仄平○平。
平平仄仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
仄平○仄仄仄仄，仄仄仄仄○○平。
仄平平平仄平仄，○仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。

动物 龙 马

原文翻译 韵律对照 注音对照

伯父送先人下第归蜀诗云人稀野店休安枕路入灵关稳跨馿安节将去为诵此句因以为韵作小诗十四首送之 其三 (bǎi fù sòng xiān rén xià dì guī shǔ shī yún rén xī yě diàn xiū ān zhěn lù rù líng guān wěn kuà lú ān jié jiāng qù wèi sòng cǐ jù yīn yǐ wéi yùn zuò xiǎo shī shí sì shǒu sòng zhī qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 苏轼。

日上气暾江，雪晴光眩野。
记取到家时，锄耰吾正把。

仄平仄平○仄平，仄平仄仄○○平。
平平平仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平○。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平○。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄○仄，平仄平仄平平平。
平平平平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
平平平○仄○仄，仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄○仄，仄仄平仄平○平。
平平仄仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
仄平○仄仄仄仄，仄仄仄仄○○平。
仄平平平仄平仄，○仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照