dào bàng guài sōng
道傍怪松 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

夹道长松去去幽,一松奇怪独凌秋。
两枝垂地却翻上,活走双龙戏翠球。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

jiā dào cháng sōng qù qù yōu , yī sōng qí guài dú líng qiū 。
liǎng zhī chuí dì què fān shàng , huó zǒu shuāng lóng xì cuì qiú 。

动物

道傍怪松

—— 楊萬里

夾道長松去去幽,一松奇怪獨凌秋。
兩枝垂地却翻上,活走雙龍戲翠毬。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

jiā dào cháng sōng qù qù yōu , yī sōng qí guài dú líng qiū 。
liǎng zhī chuí dì què fān shàng , huó zǒu shuāng lóng xì cuì qiú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

夹道边长满了幽深的松树,其中一棵松树格外奇特,高高地独立于秋天之中。
两枝松枝垂地时却又向上翻卷,仿佛活龙在双龙戏珠的翠绿球上嬉戏舞动。

总结:

诗人描绘了一棵长在幽深小道旁的奇特松树,这棵松树不仅高耸独立,而且枝条特殊,表现出活龙戏珠的生动景象。通过这幅景象,诗人展现了大自然中神奇的景物和生命力的壮美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词:

归入福建界作 (guī rù fú jiàn jiè zuò)

朝代:宋    作者: 陈藻

行旅名虽恶,游山兴亦深。
酒无官榷价,松有道傍阴。
鹅鸭谿谿浴,蜩蝉树树吟。
逍遥俦侣怪,駡我失常心。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

官道古松 (guān dào gǔ sōng)

朝代:宋    作者: 杨万里

翠旌绿纛夹车轮,龙作长身铁作鳞。
莫笑道傍数松树,古来老却几官人。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

九里松 (jiǔ lǐ sōng)

朝代:宋    作者: 邓林

松是山灵一手栽,尧天长就栋梁材。
龙髯怒起春风急,似怪游人喝道来。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

观张中乐书大字 (guān zhāng zhōng lè shū dà zì)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

芝旭驰名世有孙,大书如晓过秋原。
长松怪柏皆成炭,豫氏观傍不解吞。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

题宿松薤山寺 (tí sù sōng xiè shān sì)

朝代:宋    作者: 王之道

小驿隳颓不见容,着鞭东走梵王宫。
怪禽落日休相恐,五里松篁一径通。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

过姑苏 (guò gū sū)

朝代:宋    作者: 吴芾

游宦重来二十年,江山风物总依然。
道傍民吏犹相记,独怪吾衰雪满颠。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

题张渚道中 (tí zhāng zhǔ dào zhōng)

朝代:宋    作者: 陈襄

班春无术劝污莱,五十年间此一回。
黄髪路傍应怪问,使君何事入山来。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

道傍古松 (dào bàng gǔ sōng)

朝代:宋    作者: 李龏

寒流石上一株松,一半死皮藏蠹虫。
石马双双当古树,厖眉书客感秋蓬。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

春晚 其三 (chūn wǎn qí sān)

朝代:宋    作者: 释道潜

怪雨盲风卷却春,傍栏萧瑟只青筠。
引雏燕子朝来去,回首多情语更频。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

赠彦先 (zèng yàn xiān)

朝代:宋    作者: 李处权

此地堪营屋,何山更采薇。
怪松拏石出,好鸟傍人飞。
衰相年来见,幽寻乱後稀。
郎君似冰玉,令我亦忘归。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。