dài zhēng rén qī xǐ fū huán
代征人妻喜夫还 🔈
征夫走马发渔阳，少妇含娇开洞房。
千日废台还挂镜，数年尘面再新妆。
春风喜出今朝户，明日虚眠昨夜牀。
莫道幽闺书信隔，还衣总是旧时香。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
征夫走馬發漁陽，少婦含嬌開洞房。
千日廢臺還挂鏡，數年塵面再新妝。
春風喜出今朝戶，明日虛眠昨夜牀。
莫道幽閨書信隔，還衣總是舊時香。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
征士们骑马前往渔阳，年轻妻子含羞地开设洞房。
过了千日，废弃的座台上又挂起了镜子，数年来被尘埃覆盖的容颜重新梳妆打扮。
春风喜满今朝之家，明天虚度昨夜之床。
不要说幽闭的闺房使书信无法传递，但回忆起往日的衣裳，仍然有着那熟悉的香气。
赏析：:
这是梁鍠的《代征人妻喜夫还》一诗，通过描述一位征夫归来，与妻子喜逢重聚的情景，表达了欢欣与重逢的喜悦之情。这首诗虽然只有四句，却道尽了妻子的期盼、牵挂以及重逢后的喜悦。
首句"征夫走马发渔阳，少妇含娇开洞房"描写了征夫出征的场景，少妇含羞欢喜地为他准备洞房。"渔阳"地名使人联想到边疆的战事，给整首诗增添了一丝战争的苦涩。
第二句"千日废台还挂镜，数年尘面再新妆"表现了妻子在征夫离去期间的等待和准备。她废掉了千日未用的梳妆台，挂上镜子，洗去了数年的尘垢，重新打扮，一切都是为了欢迎丈夫的归来。这里通过"千日"和"数年"的描述，强调了时间的长久，妻子的坚守和期盼。
第三句"春风喜出今朝户，明日虚眠昨夜牀"传达了妻子对重逢的期待之情。春风带来了好消息，她欢欣鼓舞地走出家门，而明天的床上将不再是空虚的。
最后一句"莫道幽闺书信隔，还衣总是旧时香"点明了妻子的心情。虽然书信隔绝，但心灵的纽带却没有断裂。"还衣总是旧时香"意味着即使时间流转，感情依然如旧，没有因分离而减淡。
标签: 喜悦、期盼、重逢、坚守
梁鍠的诗：
相关诗词：
古别离二首 二 (gǔ bié lí èr shǒu èr)
老母别爱子，少妻送征郎。
血流既四面，乃一断二肠。
不愁寒无衣，不怕饥无粮。
惟恐征战不还乡，母化为鬼妻为孀。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
治乱吟五首 其四 (zhì luàn yín wǔ shǒu qí sì)
火能胜水，火不胜水，其火遂灭。
水能从火，水不从火，其水不热。
夫能制妻，夫不制妻，其妻遂绝。
妻能从夫，妻不从夫，其妻必孽。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
杂曲歌辞 古别离二首 二 (zá qū gē cí gǔ bié lí èr shǒu èr)
老母别爱子，少妻送征郎。
血流既四面，乃亦断二肠。
不愁寒无衣，不怕饥无粮。
惟恐征战不还乡，母化为鬼妻为孀。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
处士妻十首 其一○ (chǔ shì qī shí shǒu qí yī ○)
夫出随羔鴈，妻忧往不还。
别诗真善谑，帝笑放归山。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
伤如之何 (shāng rú zhī hé)
汉武事远征，征夫与家别。
几人衣锦还，多为原上血。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
高士咏 老莱夫妻 (gāo shì yǒng lǎo lái fū qī)
莱氏道已远，懿妻德弥清。
一遁嚣烦趣，永契云壑情。
禄位非所重，拂衣遂遐征。
杳然从我愿，岂为物所撄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
唐乐府十首 送征夫 (táng yuè fǔ shí shǒu sòng zhēng fū)
昔送征夫苦，今送征夫乐。
寒衣纵携去，应向归时着。
天子待功成，别造凌烟阁。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
山中喜崔补阙见寻 (shān zhōng xǐ cuī bǔ quē jiàn xún)
鹿袖青藜鼠耳巾，潜夫岂解拜朝臣。
白屋藜牀还共入，山妻老大不羞人。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
狂夫 (kuáng fū)
大妻唱舜歌，小妻鼓湘瑟。
狂夫游冶归，端坐仍作色。
不读关雎篇，安知后妃德。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
关山月 (guān shān yuè)
关山月，关山月，东边来，西边没。
夜夜照关山，□□多战骨。
男儿莫去学弓刀，女儿莫嫁关山□。
□□母啼送爷去当军，今年妻啼送夫去当□。
□□□老妻年少，养子嫁夫不得力。
关山月，关山月，□□见月圆，月月见月缺。
万里征夫泪流血。
将军□□大羽箭，沙场格鬬无休歇。
谁最苦兮谁□□，□□出戍当门户。
只今头白未还乡，母死妻亡业无主。
关山月，关山月，生离别，死离别。
爷娘妻子顾不得，努力戎行当报国。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。