首页 > 发现 > 全宋诗 > 代人进太皇挽词 其四

dài rén jìn tài huáng wǎn cí qí sì
 代人进太皇挽词 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 徐积 (xú jī) 。

玉殿菆宫启，龙輴叩陛初。
严兵犹惊夜，列仗已当车。
路指新陵阙，窗留旧简书。
移班近东处，风月一帘虚。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

yù diàn zōu gōng qǐ ， lóng chūn kòu bì chū 。
yán bīng yóu jīng yè ， liè zhàng yǐ dāng chē 。
lù zhǐ xīn líng quē ， chuāng liú jiù jiǎn shū 。
yí bān jìn dōng chù ， fēng yuè yī lián xū 。

写景 咏史 动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
玉殿和菆宫敞开，龙辕向地叩首。
严厉的士兵仍在夜间警惕，队伍已排列成车阵。
路标指向新陵的阙门，窗户上留下旧时的简簿。
官员们迁徙至东方之地，风景月色如一幅虚幻的帷幕。



总结：

诗中描绘了一幅古代宫廷场景，以及官员们的迁徙和岁月的变迁。玉殿和菆宫的大门敞开，龙车驶入，展示了庄严的场面。士兵仍然警惕，守夜防备。路标指引着他们前往新陵的阙门，窗户上还留有过去的简簿，记录着历史的痕迹。官员们迁徙至东方，一切风景如同虚幻的幕布，美丽而遥远。整首诗以优美的句子展现了宫廷的壮丽景象，以及人事如梦的变迁。

赏析：这首诗描述了代人进太皇宫挽词的情景，展现了古代宫廷的威严和隆重氛围。诗人以豪华的场景和精美的叙述，将人们对古代宫廷的向往和景仰展现得淋漓尽致。他以简洁而豪放的词句勾勒出皇宫盛景，使人仿佛置身其中，感受到了古代宫廷的雄伟壮丽。
首句描述玉殿菆宫启，玉殿、菆宫为古代宫廷的建筑，开启宫门，表现了宫廷隆重的场面。接着描述龙輴叩陛初，严兵犹惊夜，列仗已当车，描绘了严密的卫兵和庄严的气氛，彰显了宫廷的威严和庄重。
后续句子中，诗人写出了进宫的路线和场景。诗人以“路指新陵阙”展示了往宫殿的路途，窗留旧简书，描述了宫中古代文献的珍贵，表现了历史沉淀和传承。最后两句“移班近东处，风月一帘虚”描绘了宫殿内的移动和景色，以风月一帘虚来点明整首诗的氛围。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到徐积写的《代人进太皇挽词》系列：

本文作者徐积介绍：🔈

徐积（一○二八～一一○三），字仲车，楚州山阳（今江苏淮安）人。早年曾从胡瑗学（《吕氏童蒙训》）。英宗治平二年（一○六五）进士（《续资治通监长编》卷三五七）。神宗数召对，因耳聩不能出仕。哲宗元佑元年（一○八六），以近臣推荐，爲楚州教授。徽宗崇宁二年除监西京嵩山中岳庙，卒，年七十六（《节孝集》卷三二附王资深撰《节孝先生行状》）。政和六年（一一一六）赐谥节孝处士。以孝行着闻，苏轼称之爲“古之独行也，於陵仲子不能过，然其诗文则怪而放，如玉川子（卢仝）”。着有《节孝集》三十卷、附录一卷。《宋史》卷四五九有传。　徐积诗，以明嘉靖刘佑刻《节孝集》爲底本。参校明抄本、清康熙丙子山阳丘迈刻本（简称康熙本）、影印... 查看更多>>

徐积的诗：

徐积的词：

相关诗词：