dá wèn sòng wǔ shǒu qí wǔ
答问颂五首 其五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释守卓 (shì shǒu zhuó)

问取修山主,浅浅实甚深。
若谓唯心现,玄艘已陆沉。

仄仄平平仄,仄仄仄仄○。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。

wèn qǔ xiū shān zhǔ , qiǎn qiǎn shí shèn shēn 。
ruò wèi wéi xīn xiàn , xuán sōu yǐ lù chén 。

答問頌五首 其五

—— 釋守卓

問取修山主,淺淺實甚深。
若謂唯心現,玄艘已陸沉。

仄仄平平仄,仄仄仄仄○。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。

wèn qǔ xiū shān zhǔ , qiǎn qiǎn shí shèn shēn 。
ruò wèi wéi xīn xiàn , xuán sōu yǐ lù chén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
问及修行山中的主人,他的言辞虽然浅显,实际内涵却十分深远。
如果说他所表达的只是心灵的现象,那么玄之又玄的道理早已沉没不见了。
总结:这段古文探讨了修行者的修行主张。虽然主人的措辞简单易懂,但所表达的思想却极为深奥。如果将修行局限于纯粹心灵层面的现象,那么真正深奥的修行之道已经失去了。

这首《答问颂五首 其五》是由释守卓所作,以五首诗的形式回答了一系列问题。在这首诗中,诗人讨论了关于修行和心灵觉悟的主题。
首先,诗人提到了修行山主,可能是指导师或灵性导师,他询问关于修行的问题。诗人用“浅浅实甚深”来形容这些问题,表明这些问题看似简单,但实际上非常深刻,需要深思熟虑。
接着,诗人提出了一个观点,即如果认为唯有内心的存在才是真实的,那么一切外部的现象都会逐渐消失。这里使用了“玄艘已陆沉”的比喻,将内心的深度与外部世界的表象进行对比。
这首诗的主题可以被标签为“哲学思考”和“心灵探索”,因为它涉及了对内心和修行的深刻探讨,以及对真实性和虚幻性的思考。
标签:
哲学思考
心灵探索

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释守卓写的《答问颂五首》系列:

本文作者释守卓介绍:🔈

释守卓(一○六五~一一二四),俗姓庄,泉南(今福建泉州)人。弱冠游京师,肄业天清寺,试大经得度。游学至三衢,见南禅清雅禅师。舍去,抵姑苏定慧寺,从遵式禅师,通《华严》。时灵源清禅师住龙舒太平寺,道鸣四方,遂前往依从。清禅师迁住黄龙寺,守卓随侍十载。既而又至太平寺,佛监懃禅师请居第一座。後主舒州甘露寺,又迁庐州能仁资福寺,终住东京天宁万寿寺。称长灵守卓禅师,爲南岳下十四世,黄龙清禅师法嗣。徽宗宣和五年十二月二十七日卒,年五十九。有《长灵守卓禅师语录》(收入《续藏经》)。事见《语录》所附介谌撰《行状》,《嘉泰普灯录》卷一○、《五灯会元》卷一八有传。 守卓诗,以《语录》中《偈颂》部分编爲第一卷,散见... 查看更多>>

释守卓的诗:

相关诗词: