此瓢今已到，山瓢知已空。
且飲寒塘水，遙將回也同。
仄平平仄仄，平平平仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
这个瓢子如今已经到了，山中的瓢器也知道已经空了。
暂时就喝一口寒塘的水吧，远远地也算是同样的归回。
赏析：
这首诗《答释子良史送酒瓢》是唐代诗人韦应物创作的作品。诗中通过描述一场送酒瓢的情景，表达了诗人与友人之间的情感和离别之情。
首句“此瓢今已到，山瓢知已空”中，诗人提到一个瓢（酒器）已经送到了，而另一个瓢则已经空了，这里的瓢可以视为友情的象征。友人送来的酒瓢已经到达，而诗人原有的酒瓢已经空了，暗示着友情之深。
接着诗人写道“且饮寒塘水，遥将回也同”，表现了诗人与友人的饮酒欢乐和情感交流。寒塘水意味着清凉和宁静，饮之不仅可以解渴，还可以愉悦心情。遥将回也同，表示友人离去后，依然心心相印，思念之情不减。
整首诗情感真挚，言简意赅，通过简洁的语言和场景描写，展现了友情之浓和离别之情，寄托了诗人对友人的深厚感情。
韦应物的诗：
-
鼓吹曲辞 芳树
迢迢芳园树，列映清池曲。对此伤人心，...
-
鼓吹曲辞 有所思
借问江上柳，青青为谁春。空游昨日地，...
-
横吹曲辞 长安道
汉家宫殿含云烟，两宫十里相连延。晨霞...
-
相和歌辞 相逢行
二十登汉朝，英声迈今古。适从东方来，...
-
杂曲歌辞 行路难
荆山之白玉兮。良工雕琢双环连，月蚀中...
-
杂曲歌辞 三台二首 一
一年一年老去，明日後日花开。未报长安...
-
杂曲歌辞 三台二首 二
冰泮寒塘始绿，雨余百草皆生。朝来门合...
-
杂曲歌辞 上皇三台
不寐倦长更，披衣出户行。月寒秋竹冷，...
-
杂曲歌辞 突厥三台
鴈门山上鴈初飞，马邑阑中马正肥。日旰...
-
杂曲歌辞 宫中调笑 一
胡马，胡马，远放燕支山下。咆沙咆雪独...
- 韦应物诗全集>>
相关诗词：
戏答王子予送凌风菊二首 其二 (xì dá wáng zǐ yǔ sòng líng fēng jú èr shǒu qí èr)
王郎颇病金瓢酒，不耐寒花晚更芳。
瘦尽腰围怯风景，故来归我一枝香。
仄平平仄仄，平平平仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
瓢饮亭 (piáo yǐn tíng)
我不学许由隠烟雾，得瓢不饮惟挂树。
又不学德义居虎丘，带瓢入市多骑牛。
分无玉瓯囊古锦，病渴文园只瓢饮。
下瞰金溪新结亭，未须引吸如长鲸。
但愿金溪化为酒，岁岁持瓢醉花柳。
仄平平仄仄，平平平仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送喻宫教良能出倅会稽 (sòng yù gōng jiào liáng néng chū cuì huì jī)
拾遗羁旅监湖秋，太史崎岖禹穴游。
只驾贰车良自足，更营三釜复何求。
千山徧踏诗才冨，万壑临观史笔遒。
稍待政成归魏阙，便从麟阁上螭头。
仄平平仄仄，平平平仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
次韵答陈梦锡十首 其五 (cì yùn dá chén mèng xī shí shǒu qí wǔ)
姜子嗜酒不良行，诸公俛顾慙登瀛。
尚堪坚坐作周鼎，底用诗名满凤城。
仄平平仄仄，平平平仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
答唐玉潜 (dá táng yù qián)
畎亩孤心老未衰，一篱瘦菊一瓢诗。
黄埃赤日谩多事，苍狗白云能几时。
山酒柏香春寿母，桉书芸冷夜呼儿。
横琴妙在无弦处，何必知音有子期。
仄平平仄仄，平平平仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。