yè zuò píng shǐ shǐ jì
夜坐评史 史记 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方一夔 (fāng yī kuí)

迁史驰驱纵复横,不烦绳削自天成。
後来纵欲修良史,法度森严敢变更。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qiān shǐ chí qū zòng fù héng , bù fán shéng xiāo zì tiān chéng 。
hòu lái zòng yù xiū liáng shǐ , fǎ dù sēn yán gǎn biàn gēng 。

夜坐評史 史記

—— 方一夔

遷史馳驅縱復橫,不煩繩削自天成。
後來縱欲修良史,法度森嚴敢變更。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qiān shǐ chí qū zòng fù héng , bù fán shéng xiāo zì tiān chéng 。
hòu lái zòng yù xiū liáng shǐ , fǎ dù sēn yán gǎn biàn gēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

迁徙史书的编辑,驾驭笔墨纵横交错,虽然不辞劳苦,却如绳线一般不断削磨,最终造就成天成之作。
后来的时代,纵然放纵欲望,也勇敢修编优良史书,法规制度严密不敢轻易改变。

总结:

诗人通过比喻,以迁徙史书的编辑与后人修编史书的勇敢为例,表达了坚持和毅力的重要性,同时强调了历史的连续性和对法度的尊重。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方一夔介绍:🔈

方一夔,一作方夔,字时佐,号知非子,淳安(今属浙江)人。尝从何梦桂学,累举不第,後以荐爲严州教授。宋亡,筑室富山之麓,授徒讲学,学者称富山先生。有《富山懒稿》三十卷,已佚,五世孙文杰辑爲《富山遗稿》。事见本集卷首明商辂序,嘉靖《淳安县志》卷一七有传。 方一夔诗,以影印文渊阁《四库全书》十卷本爲底本,校以旧抄《方时佐先生富山懒藁》十九卷(简称旧抄本,有清丁丙跋,藏南京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

方一夔的诗:

相关诗词:

夜坐评史 五代史 (yè zuò píng shǐ wǔ dài shǐ)

朝代:宋    作者: 方一夔

自许精严独有欧,庸奴班马法春秋。
文章虽到精神露,殆与二书争一筹。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

上史太傅 其三 (shàng shǐ tài fù qí sān)

朝代:宋    作者: 楼钥

衮绣堂中语夜分,几将经史细评论。
不知世上三公贵,只是东湖八行孙。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

咏史 太史敫 (yǒng shǐ tài shǐ jiǎo)

朝代:宋    作者: 陈普

战国纷纷似乱麻,钓丝谁记旧穠华。
召南礼乐栖何许,故莒城中太史家。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

史画吟 (shǐ huà yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

史笔善记事,画笔善状物。
状物与记事,二者各得一。
诗史善记意,诗画善状情。
状情与记意,二者皆能精。
状情不状物,记意不记事。
形容出造化,想像成天地。
体用自此分,鬼神无敢异。
诗者岂于此,史画而已矣。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

夜坐评史 西汉书 (yè zuò píng shǐ xī hàn shū)

朝代:宋    作者: 方一夔

班固师迁亦步趋,末容後进造庭隅。
半生描摸龙门像,虽乏精神貌却腴。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

夜坐评史 东汉书 (yè zuò píng shǐ dōng hàn shū)

朝代:宋    作者: 方一夔

羡渠二子着先鞭,未把文章许范传。
远出孟坚畦迳下,谩夸笔势舞翩翩。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

咏三御史(题拟) (yǒng sān yù shǐ tí nǐ )

朝代:唐    作者: 朱评之

韦子凝而密,任生直且狂。
可怜元福庆,也学坐痴牀。
(见《太平广记》卷二五○韩琬《御史台记》引)(《御史台记》云:「唐元福庆,河南人,拜右台监察。
与韦虚名、任正名颇事轩昂。
殿中监察朱评之咏曰〖诗略〗。
正名闻之,乃自改为『俊且强』。
」按:谈刻本《太平广记》录前段文字,适缺「朱」字。
《全唐诗》卷八七二收入此诗。
其祖本当即谈刻本,未察「评之」为人名,因列入无名氏谐谑诗。
人民文学出版社排印本《太平广记》,为汪绍楹先生校本,此处据明抄本补「朱」字,今即据以重录。
评之时代,系参据任正名事迹而定。
)。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

夜坐评史 顺宗实录 (yè zuò píng shǐ shùn zōng shí lù)

朝代:宋    作者: 方一夔

韩老文章不减迁,中山一传更增妍。
如何实录二三卷,气薾言卑不类前。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

评诗 (píng shī)

朝代:宋    作者: 史弥宁

筹量节物细评诗,诗要天然莫强为。
蛩韵酸寒东野句,鶑吟富贵小山词。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送荔子方蒙仲 其一 (sòng lì zǐ fāng méng zhòng qí yī)

朝代:宋    作者: 方岳

风枝露叶走筠笼,玉润冰寒擘绉红。
自往胸中评史记,久闻格调略相同。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。