dà jiāng xī shàng qū ・ niàn nú jiāo
大江西上曲・念奴娇 🔈
大江西去,郁孤台八境,人间图画。
地涌千峰摇翠浪,两派玉虹如泻。
弹压江山,品题风月,四海今王谢。
风流人物,如公一世雄也。
一片忧国丹心,弹丝吹笛,未必能陶写。
西北风尘方洞,宰相闲归绿野。
- 收藏
- 做笔记
译文:
大江西去,郁孤台八境,人间图画。
大江向西流去,郁郁葱葱的孤台环抱着八方景致,宛如一幅人间画卷。
地涌千峰摇翠浪,两派玉虹如泻。
大地涌动着千峰,它们摇曳着翠绿的波涛,两道玉虹宛如激流倾泻而下。
弹压江山,品题风月,四海今王谢。
抚琴弹奏,感慨着江山,品味着风景和月色,如今统治四海的君主正是王谢。
风流人物,如公一世雄也。
众多风流人物,如同您一样,都是一代雄杰。
一片忧国丹心,弹丝吹笛,未必能陶写。
纵然怀有忧国之心,弹弦吹笛,却难以完美地表现出来。
西北风尘方洞,宰相闲归绿野。
西北方的风沙远去,宰相正闲散地归乡绿野。
这段古文总结:表达了作者对大自然美景的赞美,以及对风流人物和国家命运的思考。作者将大自然的壮丽景色与国家政治联系在一起,表达了对国家兴衰和英雄人物的关切。古文中充满了抒发情感和思考人生的意境。
戴复古的词:
相关诗词:
沈警遇仙张女郎庙诗(题拟) 既暮宿传舍凭轩望月作凤将鶵含娇曲 (shěn jǐng yù xiān zhāng nǚ láng miào shī tí nǐ jì mù sù chuán shè píng xuān wàng yuè zuò fèng jiāng chú hán jiāo qū)
命啸无人啸,含娇何处娇?徘徊花上月,空度可怜宵。
杂曲歌辞 江上曲 (zá qū gē cí jiāng shàng qū)
江上澹澹芙蓉花,江口蛾眉独浣纱。
可怜应是阳台女,坐对鸬鷀娇不语。
掩面羞看北地人,回首忽作空山雨。
苍梧秋色不堪论,千载依依帝子魂。
君看峯上斑斑竹,尽是湘妃泣泪痕。
送曲江为上人归省 (sòng qǔ jiāng wèi shàng rén guī shěng)
蛩吟木落帝王州,我亦凄凉感旅游。
正起四方朋友念,又添一个别离愁。
溪村棹急红菱雨,山市砧催白雁秋。
闻道北堂相忆久,西风吹柳曲江头。