dà fàn sì qián duì yuè
大梵寺前对月 🔈
仙桂月团团，支提独夜寒。
星稀更云敛，露下觉衣单。
须信天宫迥，谁言世界宽。
三生旧游衍，一见一盘桓。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仙桂月團團，支提獨夜寒。
星稀更雲斂，露下覺衣單。
須信天宮迥，誰言世界寬。
三生舊游衍，一見一盤桓。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
仙桂树下，明亮的月亮圆圆挂在高处。枝头的茶花独自承受寒冷的夜晚。
星光稀疏，云朵也逐渐聚拢，露水从天而降，使得人觉得衣衫单薄。
要相信天宫遥远，无人能言世间有多宽广。
三生的旧缘绵延不断，每一次相见都像绕着一个圆盘般徘徊不去。
洪朋的诗：
-
送李元中
夙闻龙眠山，绿萝隠浄啸。中有三李君，...
-
送谢无逸还临川
东山谢安石，事业照星斗。佳人临川秀，...
-
送潘四十五
风边药气浓，烟畔柳枝弱。惜许两春事，...
-
奉诸同人饯潘氏兄弟赋凤凰鸣矣于...
维南斗日月，川岳上景光。何人赤壁下，...
-
游南汰寺
南汰舟楫远，北城阡陌长。莲界划然开，...
-
赋双剑峰
梅公小斋内，度越幽人占。何年孤山下，...
-
雪霁陪诸公登滕王阁分韵得阁字
醉乘笋舆归，余兴陟层阁。其前俯长江，...
-
游天宫寺上方瑜道人出漫题
摄衣禅界中，高步上方外。乾坤更空阔，...
-
天宫寺
昨日头岑卧，何曾越门限。徐侯遣行李，...
-
晚同师川驹父玉父游大梵院小轩
山气夕巃嵷，川光暮澄凝。棂轩俯川岳，...
- 洪朋诗全集>>
相关诗词：
题大慈寺 (tí dà cí sì)
巍岭迢迢入翠微，梵宫佛陇锁烟霏。
断碑古寺曾经眼，刚笑陈隋徃事非。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
宿接待寺 (sù jiē dài sì)
梵境忽巍峩，门前对市河。
有心弘誓愿，於此接经过。
郭近人声杂，檐高雨气多。
规摹踰百载，犹说喻弥陀。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
梵天寺二首 其二 (fàn tiān sì èr shǒu qí èr)
梵宇清虚远俗喧，登临时得爽吟魂。
卷帘高雪明稽岭，上阁秋涛出海门。
羣木冷阴连古塔，疏钟寒韵彻江村。
城中泉石诗中景，闲对文公尽日论。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
题确山梵安寺 (tí què shān fàn ān sì)
确山风物似齐山，谁着精蓝乱石间。
僧梵四时看紫翠，轩窗终日对孱顔。
暂容借榻松风惬，更欲题诗藓壁悭。
老我还思十年事，飞来峰上晓跻攀。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
大梵山寺院奉呈趣上人赵中丞 (dà fàn shān sì yuàn fèng chéng qù shàng rén zhào zhōng chéng)
渐欲休人事，僧房学闭关。
伴鱼浮水上，看鹤向林间。
寺古秋仍早，松深暮更闲。
月中随道友，夜夜坐空山。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
题寺古桧 (tí sì gǔ guì)
何人见植初，老对梵王居。
山鬼暗栖托，樵夫难破除。
声高秋汉迥，影倒月潭虚。
尽日无僧绕，清风长有余。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
谒幷州大兴国寺诗 (yè bìng zhōu dà xīng guó sì shī)
回銮游福地，极目玩芳晨。
梵钟交二响，法日转双轮。
宝刹遥承露，天花近足春。
未佩兰犹小，无丝柳尚新。
圆光低月殿，碎影乱风筠。
对此留余想，超然离俗尘。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
题梵天寺 (tí fàn tiān sì)
落日寒蝉鸣，独归林下寺。
松扉竟未掩，片月随行屦。
时闻犬吠声，更入青萝去。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
次韵王倅大梵寺山亭夜雨 (cì yùn wáng cuì dà fàn sì shān tíng yè yǔ)
溪山含变态，可玩不可说。
西岭澹斜晖，前山明积雪。
潭空游鳞出，景晏飞鸟绝。
远屿上孤烟，平沙散疏樾。
天涯一尊酒，草草堂上设。
觞咏寄高爽，对此清夜月。
但使息营营，宁论醉兀兀。
寓兴合一篇，亡书谢三箧。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。