dà dí dòng tiān liú tí qí yī
大涤洞天留题其一 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：倪允文 (ní yǔn wén) 。

九关深处锁仙家，缥缈清都定不遐。
草木曾留高庙跸，香灯常带紫宸麻。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

jiǔ guān shēn chù suǒ xiān jiā ， piāo miǎo qīng dōu dìng bù xiá 。
cǎo mù céng liú gāo miào bì ， xiāng dēng cháng dài zǐ chén má 。

大滌洞天留題其一

—— 倪允文

九關深處鎖仙家，縹緲清都定不遐。
草木曾留高廟蹕，香燈常带紫宸麻。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

jiǔ guān shēn chù suǒ xiān jiā ， piāo miǎo qīng dōu dìng bù xiá 。
cǎo mù céng liú gāo miào bì ， xiāng dēng cháng dài zǐ chén má 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

九关深处锁住仙家，遥远的清都永不离去。
曾有草木留下高庙足迹，香灯常伴着紫宸的麻衣。

总结：

这首古文描述了一个神秘的仙家之地，位于九重关隘深处，名为缥缈清都。这个地方被锁定，无法轻易进入。曾有草木和高庙的痕迹留存，而香灯常伴着紫宸的麻衣，显示了这里的神秘与尊贵。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

倪允文，东阳（今属浙江）人。千里子。以父恩授黄岩县监盐（清康熙《金华府志》卷一六《倪千里传》）。今录诗四首。查看更多>>

dà dí dòng tiān liú tí qí yī 大涤洞天留题 其一 🔈