cún mù qí sān
存目 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 谢伯初 (xiè bǎi chū)

出处:宋阮阅《诗话总龟》前集卷一三引《古今诗话》。

仄仄?仄仄仄平仄仄平平仄仄仄○仄仄平平仄。

chū chù : sòng ruǎn yuè 《 shī huà zǒng guī 》 qián jí juàn yī sān yǐn 《 gǔ jīn shī huà 》 。

存目 其三

—— 謝伯初

出處:宋阮閱《詩話總龜》前集卷一三引《古今詩話》。

仄仄?仄仄仄平仄仄平平仄仄仄○仄仄平平仄。

chū chù : sòng ruǎn yuè 《 shī huà zǒng guī 》 qián jí juàn yī sān yǐn 《 gǔ jīn shī huà 》 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
远离边塞的雁群刚刚散开,玉关的尘土还在弥漫。
草原上的游牧人再次看到新鲜的马蹄印。
明亮的月光毫不在乎长安城中的繁华喧嚣,洁白的云彩依然能飘至嵩山的巅峰。
回归的心情像箭一般迅猛地射入蛟洞,风吹乱了倒映在碧蓝波浪上的影子。
深夜里,黄叶无声地飘落,留下无迹可寻,星空中的群星一夜间频繁闪烁。



总结:

这首古文诗描绘了边塞的景象,表达了远离喧嚣的草原与自然的对比。作者通过塑造明月、白云、风和星空等自然元素,表达了归心似箭、返璞归真的意境。诗中运用了寥寥数语,却能展现出大自然的壮美与人类的微小,体现了古代诗人对自然的崇敬和追求自由宁静的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到谢伯初写的《存目》系列:

还为您找到 19 首名为《存目 其三》的诗:

本文作者谢伯初介绍:🔈

谢伯初,名或作伯景,字景山,泉州晋江(今属福建)人。仁宗天圣二年(一○二四)进士。官许州法曹(清乾隆《晋江县志》卷一二)。与欧阳修交友(《欧阳文忠公文集》卷四二《谢氏诗序》)。今录诗二首。 查看更多>>

谢伯初的诗:

相关诗词: