首页 > 全宋诗 > 存目 其三

cún mù qí sān
 存目 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 苏易简 (sū yì jiǎn) 。

诗题：重阳述怀首句：屋头寒雀作饥声。

平○？○平仄平仄仄？仄平平仄仄平平。

shī tí ： chóng yáng shù huái shǒu jù ： wū tóu hán què zuò jī shēng 。

存目 其三

—— 蘇易簡

詩題：重陽述懷首句：屋頭寒雀作饑聲。

平○？○平仄平仄仄？仄平平仄仄平平。

shī tí ： chóng yáng shù huái shǒu jù ： wū tóu hán què zuò jī shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

重阳述怀


屋头寒雀作饥声。

登高望远思家乡，

时节正逢重阳节，

菊花黄烂，菊花红，

愁肠百结难言状。

秋风飒飒吹征袍，

孤灯寂寂照寒窗，

几度重阳又重阳，

故人离散如云翳，

流年匆匆如梭忙。

渐行渐远悲别离，

惆怅江南梦旧游，

离愁万种，愁难禁，

重阳情怀谁共酬？


总结：


本诗写诗人重阳节时对故乡的思念之情。首句描绘了屋头寒雀饥饿的声音，映衬出人们对家乡的思念。接着诗人登高望远，眺望家乡，正值重阳节，满目的菊花黄烂红，使诗人的愁苦之情更加深沉。秋风吹拂征袍，孤灯寂寂，让人感受到寂寞与离别的苦楚。重阳节的频繁重复，使得故人离散如同乌云遮掩，时光如梭匆匆而过。渐行渐远，别离之情更加悲切，诗人对江南旧梦的怀念更加深深。离愁千般万种，难以言表，重阳节的思念之情无处倾诉。诗人的情怀，谁来共酬？

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到苏易简写的《存目》系列：

还为您找到 19 首名为《存目 其三》的诗：

本文作者苏易简介绍：🔈

苏易简（九五八～九九七），字太简，绵州盐泉（今四川绵阳）人（《永乐大典》卷二四○一引《潼川志》。《宋史》作梓州铜山人）。太宗太平兴国五年（九八○）进士。解褐将作监丞。八年，以右拾遗知制诰。雍熙三年（九八六），充翰林学士。淳化二年（九九一），迁中书舍人，充承旨。四年，除参知政事。至道元年（九九五）罢（《续资治通监长编》卷三七），出知邓州。移陈州。明年十二月卒（同上书卷四○），年三十九。谥文宪。有文集二十卷，已佚。《宋史》卷二六六有传。今录诗五首。 查看更多>>

苏易简的诗：

苏易简的词：

相关诗词：