cuì wēi tíng qí èr
翠微亭 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 连久道 (lián jiǔ dào)

行迹年来酬□希,独□岩壑有深期。
□□道士能相属,请和空山木落诗。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xíng jì nián lái chóu □ xī , dú □ yán hè yǒu shēn qī 。
□ □ dào shì néng xiāng shǔ , qǐng hé kōng shān mù luò shī 。

翠微亭 其二

—— 連久道

行迹年來酬□希,獨□巖壑有深期。
□□道士能相屬,請和空山木落詩。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xíng jì nián lái chóu □ xī , dú □ yán hè yǒu shēn qī 。
□ □ dào shì néng xiāng shǔ , qǐng hé kōng shān mù luò shī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

行迹多年来回报期待,只有独自在山岩幽谷有深深的心愿。
相传道士擅长预知相遇,愿与他一同在空山、木叶凋零的景象下创作诗篇。
全诗表达了诗人多年奔波行走,最终回报所盼望的目标;与此同时,他也感叹自己的孤独与深情,唯有在幽谷中感悟人生。随后诗人请教擅长相知的道士,并期望与道士共同在寂静的空山,落叶纷飞的季节里创作诗歌。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到连久道写的《翠微亭》系列:

本文作者连久道介绍:🔈

连久道,字可久。道士。年十二能诗,其父携见熊曲肱(彦诗,宣和六年进士),赋《渔父词》。事见《排韵增广事类氏族大全》卷六。今录诗五首。 查看更多>>

连久道的诗:

连久道的词:

相关诗词: