dòng xiāo lín gōng qí yī
洞霄琳宫 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 连久道 (lián jiǔ dào)

玲珑万状石欺玉,开阖千层秀结峰。
尚有炎蒸疑夏日,未令新爽洗秋容。
龙翔凤舞来天目,水秀山明巩帝封。
新见钱塘王气好,中原我欲指迷踪。

平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

líng lóng wàn zhuàng shí qī yù , kāi hé qiān céng xiù jié fēng 。
shàng yǒu yán zhēng yí xià rì , wèi lìng xīn shuǎng xǐ qiū róng 。
lóng xiáng fèng wǔ lái tiān mù , shuǐ xiù shān míng gǒng dì fēng 。
xīn jiàn qián táng wáng qì hǎo , zhōng yuán wǒ yù zhǐ mí zōng 。

动物

洞霄琳宮 其一

—— 連久道

玲瓏萬狀石欺玉,開闔千層秀結峰。
尚有炎蒸疑夏日,未令新爽洗秋容。
龍翔鳳舞來天目,水秀山明鞏帝封。
新見錢塘王氣好,中原我欲指迷蹤。

平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

líng lóng wàn zhuàng shí qī yù , kāi hé qiān céng xiù jié fēng 。
shàng yǒu yán zhēng yí xià rì , wèi lìng xīn shuǎng xǐ qiū róng 。
lóng xiáng fèng wǔ lái tiān mù , shuǐ xiù shān míng gǒng dì fēng 。
xīn jiàn qián táng wáng qì hǎo , zhōng yuán wǒ yù zhǐ mí zōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

玲珑万状的石头仿佛嘲弄着美玉的娇嫩,开合着千层峰峦,美丽如锦。
尚有炎热的蒸汽让人怀疑仍在夏日,还未让新鲜洗涤秋天的容颜。
龙翔凤舞的景象出现在天目山,水美山明的景色为巩固帝王的封地增色。
现在我新近领略了钱塘江的气势磅礴,但我仍想指出中原的迷踪之美。
全诗通过描绘山水自然的美丽和气势,表达了诗人对大自然的赞美之情。其中,钱塘江的气势和中原的神秘之美成为诗人的两个独特关注点,表现出诗人对美的热爱和对未知世界的向往。整首诗以景写情,展现了诗人豁达洒脱的性格和对自然的感悟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到连久道写的《洞霄琳宫》系列:

本文作者连久道介绍:🔈

连久道,字可久。道士。年十二能诗,其父携见熊曲肱(彦诗,宣和六年进士),赋《渔父词》。事见《排韵增广事类氏族大全》卷六。今录诗五首。 查看更多>>

连久道的诗:

连久道的词:

相关诗词: