cuì lù jí shì
翠麓即事 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 白玉蟾 (bái yù chán)

千峰万峰翠入门,一树两树啼断猿。
山後山前鸠唤妇,舍南舍北竹生孙。
烟迷洞口苔三径,风吼松梢月一痕。
芍药未花春未老,客来到此倒芳樽。

平平仄平仄仄平,仄仄仄仄平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

qiān fēng wàn fēng cuì rù mén , yī shù liǎng shù tí duàn yuán 。
shān hòu shān qián jiū huàn fù , shè nán shè běi zhú shēng sūn 。
yān mí dòng kǒu tái sān jìng , fēng hǒu sōng shāo yuè yī hén 。
sháo yao wèi huā chūn wèi lǎo , kè lái dào cǐ dǎo fāng zūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

千峰万峰郁郁葱葱地延伸,一棵两棵树间传来猿猴的悲鸣。
山后山前,鸠鸽呼唤归家的妇人,舍南舍北,竹林里孕育着新生的嫩笋。
烟雾笼罩洞口,苔藓覆盖着三条小径,风声呼啸,松树梢头留下一道明亮的月影。
芍药还未盛开,春天还未衰老,客人到来,倒满芳香的酒杯。
全诗描绘了千峰万峰郁郁葱葱的景色,描绘了山林中的猿鸣、鸠鸽呼唤、竹笋生长的场景,也展现了烟雾迷蒙、风声呼啸、月光如影的氛围。诗人以这些自然景物寄托着对春天的期待和美好,表现出春意盎然、生机勃勃的景象。同时,诗中还隐含了欢迎客人的意境,用芳酒相待,让人感受到诗人对客人的热情与友好。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者白玉蟾介绍:🔈

白玉蟾(一一九四~?),本名葛长庚,因继雷州白氏爲後,改今名。字白叟、以閲、衆甫,号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人,闽清(今属福建)人,生于琼山(今属海南)。师事陈楠学道,遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙,命馆太乙宫,赐号紫清明道真人(明嘉靖《建宁府志》卷二一)。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等,由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗,以明正统 查看更多>>

白玉蟾的诗:

相关诗词:

腊日同朱学谕登翠麓亭 (là rì tóng zhū xué yù dēng cuì lù tíng)

朝代:宋    作者: 徐玑

缓行循翠麓,凝睇俯清湾。
舟楫芦花外,江山夕照间。
天寒虽日短,岁晚亦身闲。
高树梅初发,与君相共攀。

平平仄平仄仄平,仄仄仄仄平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

九日会饮翠麓 (jiǔ rì huì yǐn cuì lù)

朝代:宋    作者: 赵处澹

山亭对佳客,秋老暮烟横。
鸟下江如画,潮回浪有声。
竹光添麓润,诗思入门清。
偶约非因酒,相逢话此生。

平平仄平仄仄平,仄仄仄仄平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵张文焕慵庵万山堂即事二首 其一 (cì yùn zhāng wén huàn yōng ān wàn shān táng jí shì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 方回

张侯诗思涌如泉,吟榻横陈翠麓巅。
十雨五风今乐国,千村万落几人烟。
赏心眺览知何算,转首音尘竟弗传。
句勒口碑天共远,不虚佳月佐觥船。

平平仄平仄仄平,仄仄仄仄平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

游岳麓宫抱黄洞 (yóu yuè lù gōng bào huáng dòng)

朝代:宋    作者: 刘子澄

连天七十二云屏,真境先於翠麓呈。
洞发金光丹气结,泉疏乳白玉华生。
江心雁影重临字,谷口禽呼自答名。
闲步不教方外觉,破烟双鹤已来迎。

平平仄平仄仄平,仄仄仄仄平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题雪窦西麓庵 (tí xuě dòu xī lù ān)

朝代:宋    作者: 陈着

踏遍山南紫翠关,转西寻麓更幽闲。
菊花数本竹边路,茅屋几闲溪外山。
巧着轩窗随上下,賸留书画在中闲。
是庵信美非吾土,自有菟裘足往还。

平平仄平仄仄平,仄仄仄仄平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

何推官见招游岳麓以郡中事冗弗克偕行口占二绝以谢 其二 (hé tuī guān jiàn zhāo yóu yuè lù yǐ jùn zhōng shì rǒng fú kè xié xíng kǒu zhàn èr jué yǐ xiè qí èr)

朝代:宋    作者: 赵拚

麓苑崟岑对橘洲,山如屏嶂水清流。
谁能向此孤寻胜,案牒装怀不自由。

平平仄平仄仄平,仄仄仄仄平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

双溪即事 (shuāng xī jí shì)

朝代:宋    作者: 王炎

筑室依林麓,开门向水涯。
经过无俗驾,附近少人家。
洄洑潭成沫,嵌空石有漥。
幽居谁是伴,鳬雁聚平沙。

平平仄平仄仄平,仄仄仄仄平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

诗三百三首 二六七 (shī sān bǎi sān shǒu èr liù qī)

朝代:唐    作者: 寒山

隐士遁人间,多向山中眠。
青萝疎麓麓,碧涧响联联。
腾腾且安乐,悠悠自清闲。
免有染世事,心静如白莲。

平平仄平仄仄平,仄仄仄仄平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

寂照轩即事二首 其一 (jì zhào xuān jí shì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 程俱

叠嶂连环翠欲浮,雨余残照晚云收。
楼台城阙真图画,坐对南塘事事幽。

平平仄平仄仄平,仄仄仄仄平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

山村冬暮 (shān cūn dōng mù)

朝代:宋    作者: 林逋

衡茅林麓下,春色已微茫。
雪竹低寒翠,风梅落晚香。
樵期多独往,茶事不全忙。
双鹭有时起,横飞过野塘。

平平仄平仄仄平,仄仄仄仄平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。