首页 > 发现 > 全宋诗 > 赐赵士忠二首 其二

cì zhào shì zhōng èr shǒu qí èr
 赐赵士忠二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宋孝宗 (sòng xiào zōng) 。

志士惜日短，愁人知夜长。
摄衣步前庭，仰观南雁翔。
淳景随形运，流响归空房。
清风何飘飘，微月出西方。
繁星依青天，列宿自成行。
蝉鸣高树间，野鸟号东厢。
纤云时髣髴，渥露沾我裳。
良时无停景，北斗忽低昂。
常恐寒节至，凝气结为霜。
落叶随风摧，一绝如流光。

仄仄仄仄仄，平平平仄○。
仄○仄平○，仄○平仄平。
平仄平平仄，平仄平○平。
平平平平平，平仄仄平平。
平平平平平，仄仄仄平○。
平平平仄○，仄仄○平平。
平平平仄仄，仄仄○仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平平，仄仄○平平。

zhì shì xī rì duǎn ， chóu rén zhī yè cháng 。
shè yī bù qián tíng ， yǎng guān nán yàn xiáng 。
chún jǐng suí xíng yùn ， liú xiǎng guī kōng fáng 。
qīng fēng hé piāo piāo ， wēi yuè chū xī fāng 。
fán xīng yī qīng tiān ， liè sù zì chéng xíng 。
chán míng gāo shù jiān ， yě niǎo hào dōng xiāng 。
xiān yún shí fǎng fú ， wò lù zhān wǒ shang 。
liáng shí wú tíng jǐng ， běi dòu hū dī áng 。
cháng kǒng hán jié zhì ， níng qì jié wèi shuāng 。
luò yè suí fēng cuī ， yī jué rú liú guāng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

志士珍惜白昼的短暂，忧心者深知黑夜的漫长。
披上衣裳，步入前庭，仰望南方雁儿展翅飞翔。
淳朴的景色随着自然法则运行，流动的声响回归空旷的房舍。
清风飘荡不定，微弱的月光从西方升起。
繁星依托在蔚蓝的天空中，像是排列整齐的队伍。
蝉鸣在高大的树木之间响起，野鸟在东厢高声呼号。
轻盈的云朵时而飘飞，洒下露珠沾湿了我的衣襟。
美好的时光没有停留的痕迹，北斗星突然升高又降低。
常常担心严寒的时令临近，冷气凝结成霜花。
落叶随风摧折，一瞬间就如同逝去的流光。

总结：

诗人表达了志士珍惜光阴，忧虑黑夜过长的情感。描绘了自然景象和时光的流转，以及星空的美丽。诗中抒发了对生命短暂和时光易逝的感慨，同时也展现了自然界的生生不息和永恒流转。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到宋孝宗写的《赐赵士忠二首》系列：

本文作者宋孝宗介绍：🔈

宋孝宗赵眘（一一二七～一一九四），字元永，秀王偁子，生於秀州。初名伯琮，高宗绍兴二年（一一三二）选育宫中，赐名瑗。十二年，封普安郡王。三十年，立爲皇子，更名玮，进封建王，赐字元瓌。三十二年，立爲皇太子，改今名，赐今字。同年，即皇帝位。建元隆兴、乾道、淳熙，在位二十七年。淳熙十六年（一一八九）传位於其子赵惇（光宗），尊爲至尊寿皇圣帝。光宗绍熙五年卒，年六十八。事见《宋史》卷三三至三五《孝宗纪》。　宋孝宗诗，据《周文忠集》等书所录，编爲一卷。 查看更多>>

宋孝宗的诗：

相关诗词：